Details

Вихарева, Александра Юрьевна. Понятие эквивалентности при переводе и редактировании научно-технических текстов [Электронный ресурс]: магистерская диссертация / А. Ю. Вихарева; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт, Кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 1,14 Мб). — Санкт-Петербург, 2015. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Текстовый файл. — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/8623.pdf>.

Record create date: 12/14/2015

Subject: перевод; научно-технические тексты; редактирование

LBC: 81.07я031

Collections: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция

Allowed Actions: Read Download (1.1 Mb) You need Flash Player to read document

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

В данной диссертации рассматривается понятие эквивалентность и подходы к нему. На примере разных научно-технических текстов рассмотрены разнообразные переводческие трансформации, необходимые для достижения эквивалентности.

Document access rights

Network User group Action
FL SPbPU Local Network All Read Print Download
-> Internet All Read Print Download

Document usage statistics

stat Document access count: 0
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics