Рассмотрена проблема сущности техники в философских концепциях М. Хайдеггера и Ф. Г. Юнгера. Особое внимание уделяется вопросам о трансформации сущностных характеристик человека в эпоху современной техники и об экзистенциальном смысле техники. Разработанные Хайдеггером и Юнгером трактовки техники квалифицируются в качестве "экзистенциальной философии техники". Показано, что на первый план у Хайдеггера и Юнгера выходят вопросы о трансформации самопонимания человека в техническую эпоху, социальных и антропологических последствиях технического прогресса. К общим чертам рассмотренных концепций относятся: критика инструменталистской трактовки техники, понимание техники в качестве способа существования человека, осознание техники в качестве "судьбы" и опасности, угрожающей самому существу человека.

The problem of essence of technology in the philosophical concepts M. Heidegger and F. G. junger. Special attention is paid to the issues of TRANS formation of the essential characteristics of man in the age of modern technology and about the existential meaning of technology. Was developed by Heidegger and The Junger interpretation equipment qualified as "existential philosophy of technology". Shown to the fore in Heidegger and junger you there are questions about the transformation of self-understanding of man in the technical era social and anthropological consequences of technological progress. To about conductive features of the considered concepts are: the criticism of the instrumentalist tion of the interpretation of technology, understanding technology as a mode of existence man, the awareness of technology as a destiny and a danger to sa ently being of man.

Научно-технические ведомости Санкт-Петербургского государственного политехнического университета. Сер.: Гуманитарные и общественные науки = St. Petersburg state polytechnical university journal. Humanities and social sciences: научное издание / Министерство образования и науки Российской Федерации. — Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2010-. Т. 8, № 1. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 2,42 Мб). — Санкт-Петербург: Изд-во Политехн. ун-та, 2017. — Электронная версия печатной публикации. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Текстовый файл. — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j17-307.pdf>.