| Таблица | Карточка | RUSMARC | |
|
|
Разрешенные действия: –
Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети
Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети
Группа: Анонимные пользователи Сеть: Интернет |
Аннотация
В данной работе изучены особенности перевода англоязычных судостроительных текстов на русский язык. Выделены основные функционально-стилистические особенности научно-технических текстов. Изучена теория об эквивалентности текста, а также трансформациях для ее достижения. Проведена выборка из англоязычных текстов по судостроению и предоставлен авторский перевод с комментариями. Предоставлены сведения о наиболее продуктивных трансформациях для достижения эквивалентности.
Права на использование объекта хранения
| Место доступа | Группа пользователей | Действие | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Локальная сеть ИБК СПбПУ | Все |
|
||||
| Интернет | Авторизованные пользователи СПбПУ |
|
||||
|
Интернет | Анонимные пользователи |
Статистика использования
|
|
Количество обращений: 148
За последние 30 дней: 0 Подробная статистика |