Элемент 'human-machine interface'