Элемент 'pragmatic aspect of translation'