Элемент 'protective shell'