Элемент 'shut-off valves'