Детальная информация

Название: Локализация программных продуктов: лингвистический аспект: магистерская диссертация
Авторы: Некрасова Анна Игоревна
Организация: Санкт-Петербургский государственный политехнический университет. Институт прикладной лингвистики
Выходные сведения: Санкт-Петербург, 2013
Коллекция: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Тематика: Интернет; английский язык; программные продукты; лингвистика; web-сайты; компьютерная терминология
УДК: 004.738.5(043.3)
ББК: 81.432.1-7я031
Тип документа: Другой
Тип файла: PDF
Язык: Русский
Права доступа: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Ключ записи: RU\SPSTU\edoc\20213

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Аннотация

В исследовании доказывается гипотеза о том, что для проведения качественной локализации программного продукта следует четко организовать процесс локализации, распределить обязанности между переводчиками и программистами. Помимо этого автор доказывает, что локализация программных продуктов требует, с лингвистической точки зрения, определенных навыков переводчика и предлагает пути решения основных переводческих проблем, возникающих при локализации.

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ИБК СПбПУ Все Прочитать Печать Загрузить
Интернет Авторизованные пользователи СПбПУ Прочитать Печать Загрузить
-> Интернет Анонимные пользователи

Оглавление

  • ДИССЕРТАЦИЯ МАГИСТРА
    • Санкт-Петербург
  • About Search Features
    • Add Categories to Document Profiles
    • Edit Category Properties
  • О поисковых возможностях
    • Добавление категорий к профилям документов
    • Редактирование свойств категории

Статистика использования

stat Количество обращений: 1928
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика