В учебном пособии собраны задания по теории вероятностей и математической статистике. Задания сгруппированы в 18 разделов - примерно по числу недель в семестре. Каждый раздел сопровождается краткими теоретическими сведениями и примерами выполнения заданий. В конце пособия приведены ответы ко всем заданиям. Задания пособия могут быть использованы для текущего понедельного контроля на практических занятиях, а также на лекциях. Тексты приведены параллельно на русском и английском языках. Предназначено для российских и иностранных студентов высших учебных заведений, обучающихся на уровне подготовки бакалавров по направлению «Управление в технических системах». Пособие может быть использовано также для обеспечения учебного процесса студентов, обучающихся по другим направлениям подготовки бакалавров, изучающих дисциплины «Теория вероятностей и математическая статистика», «Теория вероятностей и статистика», «Математика и статистика» и т. п.

The manual contains tasks on probabilities theory and mathematical statistics. The tasks are grouped into 18 sections - approximately according to the number of weeks in the semester. Each section is accompanied by brief theoretical information and examples of assignments. Answers to all tasks are given at the end of the manual. Exercises of the manual can be used for the current weekly monitoring in practical classes, as well as in lectures. The texts are given in parallel in Russian and English. It is intended for Russian and foreign students of higher educational institutions who study at the level of bachelor's training in the direction of "Control in technical systems". The allowance can also be used to ensure the educational process of students studying in other areas of training bachelors studying disciplines "Probabilities Theory and Mathematical Statistics", "Probabilities Theory and Statistics", "Mathematics and Statistics", etc.