Детальная информация

This article presents an ongoing research project that explores the convergence of textile weaving and digital coding. Drawing from the Latin origin of the word “text” (textum, meaning “woven”), the investigation examines how ancestral weaving practices have served as a means of transmitting knowledge and storytelling across different cultures. The research delves into the material and linguistic parallels between weaving and writing, focusing on thread, knot, and unraveling elements. This study bridges analog and digital techniques through a speculative approach, transforming lines, fibers, and codes into a hybrid textile surface that merges the physical and virtual. The research has been channeled into several projects, where the fusion of tactile materials and digital coding is used to create innovative narrative forms. The article highlights how these interdisciplinary projects reimagine coding as a new form of language, expanding the boundaries of storytelling in contemporary art practice.

В этой статье представлен текущий исследовательский проект, который исследует конвергенцию текстильного ткачества и цифрового кодирования. Основываясь на латинском происхождении слова “текст” (textum, что означает “сотканный”), в исследовании рассматривается, как древняя практика ткачества служила средством передачи знаний и рассказывания историй в различных культурах. В исследовании рассматриваются материальные и лингвистические параллели между ткачеством и письмом, особое внимание уделяется элементам нити, узла и распутывания. Это исследование объединяет аналоговые и цифровые технологии с помощью умозрительного подхода, преобразуя линии, волокна и коды в гибридную текстильную поверхность, которая объединяет физическое и виртуальное. Результаты исследования были использованы в нескольких проектах, где сочетание тактильных материалов и цифрового кодирования используется для создания инновационных повествовательных форм. В статье рассказывается о том, как эти междисциплинарные проекты переосмысливают кодирование как новую форму языка, расширяя границы повествования в практике современного искусства.

• Textiles, Techniques, Technologies: Exploring Post-Ancestrality and Contemporary Practices
  • INTRODUCTION
  • WRITING AND CODING IN LANGUAGE
    • Threads as Narrative Lines
    • The Abstract Narrative Line in Weaving
    • Narrative through Abstract Design Patterns and Shapes
    • Reactivity and Interactivity in Weaving
    • Knots and Knotting as Writing
    • Writing on Fabric:
    • A Dynamic Visualization
    • Relationship with Writing and Coding in the Chilean Context
  • COMPARISON BETWEEN QUIPU AND MAPUCHE WEAVING:
    • Quipu: ancestral writing system
      • The Quipu as a Writing System
      • The Meaning of Knots in Textile Writing
      • Structure and Components:
      • Function and Use
    • Mapuche weaving: techniques and meanings
      • Structure and Components:
  • INTEGRATION WITH CURRENT TECHNOLOGIES
    • Analog-Digital Interactivity and Reactivity
  • CONCLUSION
  • REFERENCES

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. — Периодичность: 4 раза в год. — Выходит с 2020 г. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — Текст: электронный

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. Т. 5, № 3, 2024. — 1 файл (5,11 Мб). — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j24-315.pdf>.