Детальная информация

Hegel did not witness the unveiling of the granite bowl in Berlin's city center, which was crafted and polished using steam engine technology. His comprehension of the steam engine significantly impacted the evolution of scholarly thought in Europe around 1800. While Hegel's works did not explicitly delve into the “steam engine” as a complete concept, his examination of its parts, “steam” and "machine,” was very thorough. In natural philosophy, Hegel meticulously detailed steam as an individual physical element, from the ancient Greek theory of four elements to modern meteorology. While he discussed the relationship between steam, air pressure, and heat, he did not address the perspective of the steam engine in technical applications. Instead, he continuously engaged in reflection at the scientific level of the relation between physical elements and individual objects, arising from the dynamic interaction between concepts and real-world objects within the framework of dialectics. Therefore, Hegel's understanding of the steam engine embodies his concept of “pre-scientific hermeneutics,” involving continuous reflection of concepts and reality through empirical validation. He thus drew on contemporary meteorological research to demonstrate the dialectical relationship between physical elements and individual bodies, as well as the laws of motion that constitute meteorological elements such as air and water. However, in a complex and variable climate, these motions could be transient and incidental. And so, in his exploration of the scientific principles of the “steam engine,” Hegel did not delve into the transformation of these principles into technology or the resulting revolution in social productivity and the accompanying societal ramifications.

Гегель не был свидетелем открытия гранитной чаши в центре Берлина, которая была изготовлена и отполирована с использованием технологии парового двигателя. Однако его понимание парового двигателя существенно повлияло на эволюцию научной мысли в Европе около 1800 года. Хотя в работах Гегеля не рассматривалась явно “паровая машина” как целостная концепция, его исследование ее частей, “пара” и “машины”, было очень тщательным. В натурфилософии Гегель подробно описал пар как отдельный физический элемент, от древнегреческой теории четырех элементов до современной метеорологии. Хотя он обсуждал взаимосвязь между паром, давлением воздуха и теплом, он не затрагивал перспективу парового двигателя в технических приложениях. Вместо этого он постоянно углублялся в рефлексию на научном уровне об отношениях между физическими элементами и отдельными объектами, вытекающими из динамичного взаимодействия между концепциями и реальными объектами в рамках диалектики. Поэтому гегелевское понимания парового двигателя воплощает его концепцию “донаучной герменевтики”, предполагающую постоянное отражение концепций и реальности посредством эмпирической проверки. Таким образом, он использовал современные метеорологические исследования, чтобы продемонстрировать диалектические отношения между физическими элементами и отдельными телами, а также законы движения, составляющие метеорологические элементы, такие как воздух и вода. Однако в сложном и изменчивом климате эти движения могут быть преходящими и случайными. Итак, в своем исследовании научных принципов “парового двигателя” Гегель не вникал в трансформацию этих принципов в технологию или в возникшую в результате революцию в общественной производительности и сопутствующие социальные последствия.

• Hegel on the Steam-Engine
  • INTRODUCTION
  • STEAM ENGINE POLISHED “GRANITE BOWL”
  • HEGEL ON STEAM
  • HEGEL ON THE STEAM-ENGINE
  • CONCLUSION
  • REFERENCES

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. — Периодичность: 4 раза в год. — Выходит с 2020 г. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — Текст: электронный

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. Т. 5, № 1, 2024. — 1 файл (2,65 Мб). — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j24-343.pdf>.