Детальная информация

How are instructions mediated by technical artifacts? What role does technology play? From a Latourian perspective, these questions have to do with composition. The purpose of this article is to review Latour’s approach to Science and Technology Studies (STS) and, more specifically, to review and assess his visualization practices. According to Latour, science and technology are not two separated domains. Scientific facts are obtained through cascades of mediation of heterogenous components, and the manufacture and use of technical artifacts is a co-action by humans and non-humans. Latour’s STS approach contributed toward the development of Actor-Network-Theory (ANT), which seeks to provide performative narratives of things by tracking their traces and transformations. These analyses reveal a key concern of the composition of things. For Latour, everything that occurs in the world is a hybrid assembly composed by humans and non-humans; we therefore need proper methods to map out the associations clearly and gain a better understanding. Along with attempts to develop theoretical analyses, Latour has also conducted visualization practices to perform the interwoven nature of things. I argue that visualization practices, which are endowed with performative power, can be treated as a supplement to STS research, functioning as a practical method of ANT to show how things are composed and, conversely, providing more cases for theoretical analysis.

Каким образом инструкции опосредованы техническими артефактами? Какую роль играют технологии? С точки зрения Латура эти вопросы связаны с композицией. Цель этой статьи - рассмотреть подход Латура к исследованиям в области науки и технологий (STS) и, в частности, рассмотреть и оценить его методы визуализации. Согласно Латуру, наука и технология не являются двумя отдельными областями. Научные факты получаются посредством каскадного посредничества разнородных компонентов, а производство и использование технических артефактов - это совместное действие людей и не-людей. Подход Латура к STS способствовал развитию акторно-сетевой теории (ANT), которая стремится обеспечить перформативное повествование о вещах, отслеживая их следы и трансформации. Данный анализ раскрывает ключевую проблему состава вещей. Для Латура все, что происходит в мире, представляет собой гибридное объединение, состоящее из людей и не-людей; поэтому нужны надлежащие методы для лучшего понимания. Наряду с попытками развития теоретического анализа Латур также проводил практики визуализации, чтобы показать переплетенную природу вещей. Я утверждаю, что практики визуализации, наделенные перформативной силой, можно рассматривать как дополнение к исследованиям науки и технологий (STS), функционируя как практический метод акторно-сетевой теории (ANT), чтобы показать, как устроены вещи, и, наоборот, предоставляя больше случаев для теоретического анализа.

• Visualizing the Composition: A Method for Mapping Inscription and Instruction
  • INTRODUCTION
  • CONSTRUCTED SCIENTIFIC FACTS
  • TECHNICAL MEDIATION
  • A KEY CONCERN OF HETEROGENEOUS COMPOSITION
  • VISUALIZATION PRACTICES FOR DRAWING THINGS TOGETHER
  • CONCLUSION
  • REFERENCES

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. — Периодичность: 4 раза в год. — Выходит с 2020 г. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — Текст: электронный

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. Т. 3, № 2, 2022. — 1 файл (7,75 Мб). — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j24-479.pdf>.