Детальная информация

Phenomenological-hermeneutic approaches to the philosophy of technology explore the world-disclosing role of technical artifacts. These approaches often lack a deeper engagement with their symbolic dimension. This paper addresses that gap by asking how the symbolic dimension of technical artifacts can shape the ways in which we relate to and disclose the world. To this end, the paper distinguishes four distinct modes in which the symbolic dimension of technical artifacts can manifest itself in experience. As demonstrated through a range of examples, the symbolic dimension may present itself in ways that either a) conceal it, b) remain in the background, c) impose themselves upon us, or d) challenge us to engage in active interpretation. As the paper argues, each mode gives rise to a different stance toward the artifact, thereby shaping the way we understand both the artifact and the world more broadly. The approach is phenomenologically motivated, which means that the vocabulary developed here must always be understood from the perspective of a subject experiencing the artifact. To clarify what is distinctive about this perspective, the paper also contrasts it with alternative approaches, such as cultural hermeneutics, which likewise addresses the symbolic dimension of technology but does so by adopting a general interpretive-theoretical stance rather than beginning from the situated experience of the subject, as the phenomenological perspective does.

В феноменологически-герменевтических подходах к философии техники, которые исследуют роль технических артефактов в раскрытии мира, часто не хватает более глубокого взаимодействия с их символическим измерением. В данной статье рассматривается вопрос о том, как символическое измерение технических артефактов может влиять на то, как мы относимся к миру и раскрываем его.. С этой целью в статье выделяются четыре различных способа, с помощью которых символическое измерение технических артефактов может проявляться в опыте. Как показано на ряде примеров, символическое измерение может представлять себя способами, которые либо a) скрывают его, б) остаются на заднем плане, в) навязываются нам или г) бросают нам вызов, побуждая к активной интерпретации. Как утверждается в статье, каждый способ порождает различную позицию по отношению к артефакту, тем самым формируя наше понимание как артефакта, так и мира в целом. Подход имеет феноменологическую подоплеку, что означает, что разработанная здесь лексика всегда должна пониматься с точки зрения субъекта, переживающего опыт. Чтобы прояснить отличительные черты этой перспективы, в статье она также противопоставляется альтернативным подходам, таким как культурная герменевтика, которые также рассматривают символическое измерение технологии, но делает это, придерживаясь общей интерпретативно-теоретической позиции, а не отталкиваясь от конкретного опыта субъекта, как это делает феноменологическая перспектива.

• On the Symbolic Dimension of Technology: A Phenomenological Approach
  • INTRODUCTION
  • WHAT IS MEANT BY THE SYMBOLIC DIMENSION OF TECHNOLOGY?
  • CULTURAL-HERMENEUTIC VS. PHENOMENOLOGICAL APPROACH
  • DIFFERENT MODES OF BEING AFFECTED BY THE SYMBOLIC DIMENSION OF TECHNOLOGY
    • The Symbolic Dimension Conceals Itself
    • The Symbolic Dimension Remains in the Background
    • The Symbolic Dimension Imposes Itself
    • The Symbolic Dimension Challenges Us
  • CONCLUSIONS
  • REFERENCES

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. — Периодичность: 4 раза в год. — Выходит с 2020 г. — Загл. с титул. экрана. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — Текст: электронный

Technology and Language: interdisciplinary open-access scientific journal = Технологии в инфосфере : междисциплинарный научный журнал открытого доступа / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2020-. Т. 6, № 2 : Hermeneutic dimensions, 2025. — 1 файл (4,18 Мб). — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Электрон. журнал. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j25-197.pdf>.