Детальная информация
| Название | Психотерапевтическая лексика как маркер языкового вкуса эпохи в медиадискурсе: (на материале белорусских медиатекстов) = Therapy Speak as a Marker of the Language Taste of the Era in Media Discourse (Based on Belarusian Media Texts) // Terra Linguistica. – 2026. – Т. 17, № 3 : Жанры в цифровых и социальных медиа. — С. 31-52 |
|---|---|
| Авторы | Гладко М. А. |
| Выходные сведения | 2026 |
| Коллекция | Общая коллекция |
| Тематика | Языкознание ; Психолингвистика ; медиадискурсы ; белорусские медиатексты ; психотерапевтическая лексика ; лексическая сочетаемость ; прагматические функции ; онлайн-тексты ; синтагматические связи ; media discourses ; belarusian media texts ; psychotherapeutic vocabulary ; lexical сочетаемости ; pragmatic functions ; online texts ; syntagmatic connections |
| УДК | 81'23 |
| ББК | 81.002.3 |
| Тип документа | Статья, доклад |
| Язык | Русский |
| DOI | 10.18721/JHSS.17303 |
| Права доступа | Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование) |
| Дополнительно | Новинка |
| Ключ записи | RU\SPSTU\edoc\80332 |
| Дата создания записи | 16.11.2026 |
В современном медиадискурсе социальные, политические, культурные события все чаще описываются через психотерапевтическую лексику, которая служит для аудитории готовым языком интерпретации реальности, оценки и осмысления событий. В статье исследуется функционирование психотерапевтической лексики на материале белорусских газетных и телевизионных онлайн-текстов за период 2021-2026 гг. Методология исследования включает контекстуальный, дистрибутивный, лингвопрагматический, сопоставительный анализы, тематическое кодирование. Установлено, что, несмотря на тематическую специализацию с максимальной концентрацией в сферах межличностных отношений и трудовой деятельности, психотерапевтическая лексика фиксируется в различных тематических доминантах медиатекста, включая те, которые напрямую не связаны с психологической проблематикой (политика, экономика, экология, спорт и т. д.). Регулярная встречаемость, даже при невысокой плотности, свидетельствует об экспансии и универсализации психотерапевтической лексики как инструмента интерпретации и оценки социальных, политических процессов. Выделены шкалы расширения ее синтагматических связей (тематическая, градуальная ("конкретное - абстрактное"), темпоральная, "частное - общее" ("индивидуальное - коллективное"), "узуальное - окказиональное» ("стандартное - креативное")). В медиадискурсе психотерапевтическая лексика вступает в сочетания с существительными различных семантических групп (зоонимы, институциональная сфера, номинирующие социально-психологические понятия, ресурсные категории, бытовые объекты, аффективные состояния), что свидетельствует о ее лингвокреативном потенциале. В статье обосновывается, что психотерапевтическая лексика выступает универсальным инструментом интерпретации действительности, эмоциональной оценки и лингвокреативной игры, а ее регулярное употребление формирует в медиадискурсе психологизированный языковой вкус. На основе объективных показателей разработана шкала устойчивости/укорененности лексики в медиадискурсе, позволяющая количественно оценить степень внедренности психотерапевтической лексики и интерпретировать ее как маркер языковой моды.
In contemporary media discourse, social, political, and cultural events are increasingly described through psychotherapy vocabulary, which serves as a ready-made language for audiences to interpret reality, evaluate, and comprehend events. This article examines the functioning of psychotherapeutic vocabulary using Belarusian online newspaper and television texts for the period 2021-2026. The research methodology includes contextual, distributional, linguopragmatic, and comparative analyzes, as well as thematic coding. It has been established that, despite thematic specialization with a maximum concentration in the areas of interpersonal relationships and work, psychotherapeutic vocabulary is recorded in various thematic dominants of the media text, including those not directly related to psychological issues (politics, economics, ecology, sports, etc.). This regular occurrence, even at low density, testifies to the expansion and "usual - occasional" ("standard - creative")). In media discourse, psychotherapeutic vocabulary enters into combinations with nouns of various semantic groups (zoonyms, institutional sphere, nominating socio-psychological concepts, resource categories, everyday objects, affective states), which indicates its lingua-creative potential. The article substantiates that psychotherapeutic vocabulary acts as a universal tool for interpreting reality, emotional assessment, and lingua-creative play, and its regular use forms a psychologized linguistic taste in media discourse. Based on objective indicators, a scale of stability/rootedness of vocabulary in media discourse has been developed, which allows for a quantitative assessment of the degree of implementation of psychotherapeutic vocabulary and its interpretation as a marker of linguistic fashion.