В данной работе рассмотрено влияние бытовых стоков на характеристики воды реки Охты, которая протекает в черте города Санкт-Петербург и за его пределами. Изучены люминесцентные свойства и химический состав воды в водотоке. На основе анализа полученных данных выявлены особенности влияния канализационных выпусков на воды ручья и предложены рекомендации для экспресс-методов и мониторинга поверхностных вод.

Concentrations of main inorganic ions were determined in waters of city river affected by domestic and industrial wastewaters – the Okhtariver in St. Petersburg. Chemical compounds and intensity of fluorescence were studied. The affection of pollution of streams by wastewaters were studied on the base of optical analysis. The obtained results show the effectiveness of express-methods for environmental monitoring.