В данной работе изложено исследование по метадискурсивным средствам организации английских и русских научных текстов на основе проведенного сравнительного анализа по материалам англоязычных и русскоязычных научных статей по физике. Даны общие понятия и классификация метадискурсивных маркеров. Проведен частотный анализ употребления метадискурсивных маркеров в английских и русских научных текстов. Выявлены национально-культурныеособенности использования метадикурсивных средств в двух языках.

This thesis presents a study on the metadiscourse means of organizing English and Russian scientific texts based on a comparative analysis of scientific articles in physics written in English and Russian. The work describes general concepts and classifications of metadiscourse markers and presents the frequency analysis of the use of metadiscourse markers in English and Russian scientific texts. As a result, the author draws conclusions about the national-cultural specificity of the use of metadiscourse markers in the two languages.