В работе представлены результаты двумерного моделирования поперечного обтекания трубной перегородки котла утилизатора. Получено стационарное решение задачи о турбулентном течении газа через решётку пластин бесконечной ширины. В нестационарной постановке решена задача о течении через трубную перегородку котла утилизатора, моделируемую как решётка твёрдых пластин. Использовались стандартная модели турбулентности k – ε и модели k – ω SST. Описан вид течения. Построены поля скорости и температуры. По данным расчётов вычислена величина теплового потока на поверхности перегородки.

The paper presents the results of two-dimensional modeling lateral flow around the pipe partition of the waste heat boiler. Received stationary solution of the problem of turbulent gas flow through a grate plates of infinite width. In a non-stationary formulation, the problem of flow through the pipe wall of the recovery boiler, modeled as hard plate grid. Standard turbulence models used k - ε and models k - ω SST. The type of flow is described. The velocity fields and temperature. According to the calculations, the heat flux calculated on partition surface.