Цель работы заключается в анализе текущего состояния и развития сотрудничества в области энергетики между Китаем и Россией. Исходя из цели, в работе были сформулированы следующие задачи: проанализировать процесс энергетического сотрудничества между Китаем и Россией; выявить причины стагнации энергетического сотрудничества между Китаем и Россией; проанализировать будущие направления развития китайско-российского энергетического сотрудничества; проанализировать текущую ситуацию в китайско-российском энергетическом сотрудничестве. Дипломатические отношения между Китаем и Россией хорошие, имеют давнюю историю сотрудничества и обусловлены хорошим географическим преимуществом между двумя странами. На этом фоне анализируются проблемы, существующие в энергетической стратегии между двумя странами, риски и перспективы сотрудничества. Например, Китай и Россия имеют несовершенный механизм ценообразования в энергетическом сотрудничестве, недостаточные взаимные инвестиции в сотрудничество и низкий уровень политического взаимного доверия между двумя странами, вызванные так называемой «теорией китайской угрозы», повлияли на процесс энергетического сотрудничества между двумя странами. Из этого вытекали некоторые соображения и предложения.

The purpose of this paper is to analyze the current state and development of energy cooperation between China and Russia. Based on the goal, the following tasks were formulated: to analyze the process of energy cooperation between China and Russia; to identify the reasons for the stagnation of energy cooperation between China and Russia; to analyze the future directions of development of Chinese-Russian energy cooperation; to analyze the current situation in Chinese-Russian energy cooperation. Diplomatic relations between China and Russia are good, have a long history of cooperation and are due to the good geographical advantage between the two countries. Against this background, the problems existing in the energy strategy between the two countries, risks and prospects for cooperation are analyzed. For example, the pricing mechanism for Energy cooperation between China and Russia is not consummate, insufficient mutual investment in cooperation and a low level of political mutual trust between the two countries, caused by the so-called "Chinese threat theory", have affected the process of energy cooperation between the two countries. Thus some ideas and suggestions are put forward.