В данной работе рассматриваются фразеотематиче-ские поля «трудолюбие» и «лень» в английском и русском языках. Для раскрытия данной темы были проанализиро-ваны теоретические и практические аспекты фразеологии. В теоретической части работы были раскрыты понятия «фразеотематическое поле» и «фразеологическая едини-ца»; представлены разные классификации фразеологиз-мов; определена роль национального компонента в ФЕ. Данная работа включает в себя и практический аспект: нами было проанализировано место трудолюбия и лени в картинах мира русских, англичан и американцев; мы рас-смотрели и сравнили фразеологизмы с компонентами «трудолюбие» и «лень» в английском и русском языках. В результате выполнения вышеупомянутых действий, нам удалось выявить особенности и сравнить лексическое наполнение фразеологизмов, содержащих компонент «трудолюбие» и «лень» в английском и русском языках.

The given work covers the phraseotematic fields "dili-gence" and "laziness" in English and Russian. To reveal this topic, the theoretical and practical aspects of phraseology were analyzed. In the theoretical part of the work, the concepts of "phraseothematic field" and "phraseological unit" were re-vealed; different classifications of phraseological units were presented; the role of the national component in the FU was determined. This work also includes a practical aspect: we analyzed the place of diligence and laziness in the world pic-tures of Russians, Englishmen and Americans; we have re-viewed and compared phraseological units with the compo-nents "diligence" and "laziness" in English and Russian. As a result of the above-mentioned actions, we were able to identi-fy the features and compare the lexical content of phraseolog-ical units containing the component "diligence" and "laziness" in English and Russian.