В данном дипломном проекте проведён анализ функционирования славянизмов в современном английском языке с учётом особенностей происхождения лексических единиц. Даны определения понятия «заимствование» с точки зрения отечественных и зарубежных лингвистов и приведены классификации. Изучена частотность употребления лексем в современном американском варианте английского языка, а также выявлена специфика использования славянских заимствований по жанрам и языковым вариантам английского языка.

The thesis project contains the analysis of functioning of Slavisms in modern English, considering the peculiarities of the origin of lexical units. Definitions of the concept of “borrowing” from the point of view of domestic and foreign linguists are given and classifications are presented. The frequency of the use of lexemes in the modern American version of the English language is studied, and the specifics of the use of Slavic loanwords by genre and language variants of the English language are revealed.