Целью настоящей выпускной квалификационной работы является изучение и описание лингвистических и стилистических характеристик архаизмов и историзмов на примере британских исторических телесериалов: “Downtown Abbey” («Аббатство Даунтон», 2010) и “Poldark” («Полдарк», 2015). Задачи, которые решались в ходе исследования: 1. Анализ теоретического материала на базе исследования. 2. Изучение лексико-семантических свойств устаревшей лексики; 3. Определение лексических анахронизмов как стилистических ошибок в тексте сценариев. 4. Определение критериев описания историзмов и архаизмов, а также выявление стилистических функций устаревших слов в двух британских сериалах. В работе представлены общие понятия об архаизме и историзме, изучены их функции и признаки; выявлены основные стилистические функции в текстах сценария двух британских сериалов на английском языке; выявлены анахронизмы в данных текстах; определена частотность употребления проанализированных архаизмов и историзмов.

The purpose of this final qualifying work is a learning and describing the linguistic and stylistic characteristics and features of archaisms and historicisms on the material of British historical television series “Downtown Abbey” (2010) и “Poldark” (2015). The research set the following goals: 1. Analysis of theoretical material on the research topic; 2. Studying of the lexical and semantic properties of obsolete vocabulary; 3. Determination of lexical anachronisms as stylistic errors in the text of the TV scripts; 4. Defining criteria for describing historicisms and archaisms, as well as identifying the stylistic functions of obsolete words in two British TV series. The paper presents general concepts of archaism and historicism, studies their basic functions and features; identifies the main stylistic functions in the scripts of two British TV series in English; identifies anachronisms in these texts; analyzes the features of the functioning archaisms and historicisms in two series determines the frequency of use of the analyzed terms.