Тема выпускной квалификационной работы: «Рерайтинг новостных статей в русских интернет-СМИ» Цель исследования заключается в том, чтобы выявить особенности рерайтинга новостных сообщений на данном этапе развития российских онлайн-СМИ. Данная работа посвящена исследованию такого явления как рерайтинг на базе уже имеющихся научных трудов на эту тему и определению особенностей рерайтинга на примере новостных сообщений российских интернет-СМИ. Для реализации цели исследования в ходе первой главы была наработана теоретическая база. Для начала мы ознакомились типологией российских СМИ, разобрались в причинах популярности рерайтинга, рассмотрели определения понятий «рерайт» и «рерайтинг», изучили роль гиперссылок в новостных статьях. Также нами были рассмотрены темы: рерайтинг и копирайтинг, рерайтинг и плагиат. Во второй главе была разработана методология сбора и анализа материала для исследования. Были выбраны три новостных ресурса и две даты, в которые в определенные часы производился мониторинг выпускаемых статей. Необходимые в рамках данного исследования данные со всех этих статей были занесены в таблицы, которые впоследствии были размещены в Приложениях. Это позволило нам провести анализ количественных данных. В этой части работы мы также ознакомились с методами анализа текстов, которые были бы необходимы нам в нашем исследовании. Были рассмотрены особенности контент-анализа, тенденции искажения информации в слухах, принцип перевернутой пирамиды. Это послужило теоретической базой для анализа текстов статей. Таким образом, нам удалось провести анализ текстов новостных статей и сделать ряд выводов об особенностях рерайтинга новостных сообщений на данном этапе развития российских интернет-СМИ.

The topic of the final qualifying work: "Rewriting of news articles in Russian online media" The purpose of the study is to identify the features of rewriting news reports at this stage of the development of Russian online media. This work is devoted to the study of such a phenomenon as rewriting on the basis of existing scientific works on this topic and the definition of the features of rewriting on the example of news reports of Russian Internet media. In order to realize the research goal, a theoretical basis was developed during the first chapter. To begin with, we got acquainted with the typology of the Russian media, understood the reasons for the popularity of rewriting, considered the definitions of the concepts of "rewrite" and "rewriting", studied the role of hyperlinks in news articles. We also considered the following topics: rewriting and copywriting, rewriting and plagiarism. In the second chapter, a methodology for collecting and analyzing research material was developed. Three news resources and two dates were selected, on which at certain hours.