Details

Title: Особенности невербальной коммуникации в русской и испанской лингвокультурах: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 41.03.01 «Зарубежное регионоведение» ; образовательная программа 41.03.01_03 «Зарубежное регионоведение (общий профиль)»
Creators: Пекур Валерия Михайловна
Scientific adviser: Цыб Алексей Васильевич
Other creators: Цыб Алексей Васильевич
Organization: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint: Санкт-Петербург, 2021
Collection: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects: невербальная коммуникация; лингвокультура; Испания; Россия; жесты; аспекты; проксемика; хронемика; паралингвистика; гаптика; кинесика; nonverbal communication; linguoculture; Spain; Russia; gestures; aspects; proxemics; chronemics; paralinguistics; haptics; kinesics
Document type: Bachelor graduation qualification work
File type: PDF
Language: Russian
Level of education: Bachelor
Speciality code (FGOS): 41.03.01
Speciality group (FGOS): 410000 - Политические науки и регионоведение
Links: Отзыв руководителя; Отчет о проверке на объем и корректность внешних заимствований
DOI: 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-5536
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Record key: ru\spstu\vkr\15649

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Данная работа посвящена изучению особенностей невербальных проявлений в коммуникации, а также сравнительному анализу испанской и русской культуры. Цель ВКР определяет следующие задачи: 1. Выделить такие аспекты невербальной коммуникации, как кинесика, гаптика, паралингвистика, проксемика, хронемика, личная презентация и окружающая среда; 2. Определить основные составляющие невербальной коммуникации; 3. Проанализировать жесты, характерные для испанской и русской культур, выявить их специфику; 4. Провести сравнительный анализ этих двух лингвокультур. Основные методы, использующиеся в работе: эмпирический, то есть анализ и изучение литературы; общелогический, то есть выявление основных тезисов, анализ и синтез; сравнительный анализ; метод классификации и обобщения. В результате была охарактеризована невербальная коммуникация, были выявлены отличительные черты от вербальной коммуникации, а также проведен сравнительный анализ в испанской и русской лингвокультурах, выделены общие аспекты и различия в двух культурах. Кроме того, были проанализированы жесты, характерные для испанской и русской культур и выявлены их специфики.

This work is devoted to the study of the peculiarities of nonverbal manifestations in communication, as well as to the comparative analysis of Spanish and Russian culture. The purpose of the WRC defines the following tasks: 1. Identify such aspects of nonverbal communication as kinesics, haptics, paralinguistics, proxemics, chronemics, personal presentation, and environment; 2. Identify the main components of nonverbal communication; 3. Analyze the gestures characteristic of Spanish and Russian cultures, identify their specifics; 4. Conduct a comparative analysis of these two linguistic cultures. The main methods used in the work: empirical, that is, analysis and study of literature; general logical, that is, identification of the main theses, analysis and synthesis; comparative analysis; method of classification and generalization. As a result, nonverbal communication was characterized, distinctive features from verbal communication were identified, and a comparative analysis was conducted in the Spanish and Russian linguistic cultures, common aspects and differences in the two cultures were identified. In addition, gestures typical of Spanish and Russian cultures were analyzed and their specifics were identified.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read Print Download
Internet Authorized users SPbPU Read Print Download
-> Internet Anonymous

Usage statistics

stat Access count: 8
Last 30 days: 1
Detailed usage statistics