Работа посвящена исследованию интертекстуальных включений в британских и американских ситкомах, их виды, функции и роли, которые они выполняют. Работа проведена на базе таких ситкомов как «Как я встретил вашу маму», «Сообщество», «Пип-шоу» и «Долбанутые». В исследовании были использованы учебные пособия, научные статьи, цитаты из всемирно известных произведений, а также транскрипты рассматриваемых ситкомов. Были выявлены интертекстуальные включения и их функции характерные для вышеупомянутых рассматриваемых ситкомов. В результате анализа был сделан вывод, что интертекстуальные включения играют важную роль не только при создании комического эффекта, но и при привлечении зрителей, улучшений общего впечатления от просмотра. Ситкомы отражают быстро меняющиеся реалии общества, с помощью юмора и отсылок ситком отличается от других жанров своей «гибкостью», быстротой реагирования на новые социальные проблемы и т. д., что подтверждает культурную ценность ситкома как жанра.

The work is devoted to the study of intertextual inclusions in British and American sitcoms, their types, functions and roles they perform. The work was based  on such sitcoms as “How I Met Your Mother’, “Community”, “Peep Show” and “Spaced”. The study used textbooks, scientific papers, quotes from world-famous works, as well as transcripts of the sitcoms under study. Intertextual inclusions and their functions specific to the aforementioned sitcoms were identified. As a result of the analysis, it was concluded that intertextual inclusions play an important role not only in creating a comic effect, but also in attracting viewers and improving the overall viewing experience. Sitcoms reflect the rapidly changing realities of society, with the help of humor and references, the sitcom differs from other genres by its “flexibility”, quick response to new social problems, etc., which confirms the cultural value of the sitcom as a genre.