Данная работа посвящена изучению лексических и словообразовательных особенностей индийского варианта английского языка. Изучена история формирования индийского варианта. Описаны основные языки, использующиеся на территории Индии. Была систематизирована и классифицирована тематически отобранная из словарей лексика индийского варианта. Лексика проанализирована также с точки зрения семантики. Рассмотрены основные языки, из которых была заимствована лексика в индийском варианте. Выявлены наиболее частотные способы словообразования в индийском варианте английского языка.

This paper is devoted to the study of lexical and word-formation features of the Indian English. The history of the formation of the English variant in India is researched. The main languages used in India are investigated. The Indian variant words are systematized and classified thematically. The vocabulary of the Indian English is also analyzed from semantic point of view. The other languages from which the vocabulary in the Indian variant was borrowed are determined. The most frequent ways of word formation in the Indian English are revealed.

• ВВЕДЕНИЕ
• ГЛАВА I. ИНДИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ КАК НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
• 1.1. Понятие «вариант» и «диалект». Вариативность английского языка
• 1.2. Этапы формирования национального варианта английского языка в Индии
• 1.3. Основные индийские языки
• ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I
• ГЛАВА II. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ И ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ИНДИЙСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
• 2.1. Методика исследования и алгоритм действий
• 2.2. Тематическая классификация лексики индийского варианта
• 2.3. Семантический анализ британского и индийского вариантов английского языков
• 2.4. Заимствованная лексика в индийском варианте из различных языков
• 2.5. Словообразовательная классификация лексики индийского варианта
• ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II
• ЗАКЛЮЧЕНИЕ
• СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
• ПРИЛОЖЕНИЯ
• ПРИЛОЖЕНИЕ.