Детальная информация

Название: Словообразовательные и лексические особенности индийского варианта английского языка: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике»
Авторы: Баранникова Елизавета Сергеевна
Научный руководитель: Варламова Вера Николаевна
Организация: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Выходные сведения: Санкт-Петербург, 2022
Коллекция: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Тематика: Индийский английский; лексико-семантические особенности; словообразование; слова-гибриды; заимствования; Indian English; lexical and semantic features; word formation; hybrid words; loanwords
Тип документа: Выпускная квалификационная работа бакалавра
Тип файла: PDF
Язык: Русский
Уровень высшего образования: Бакалавриат
Код специальности ФГОС: 45.03.02
Группа специальностей ФГОС: 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI: 10.18720/SPBPU/3/2022/vr/vr22-3272
Права доступа: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)
Дополнительно: Новинка
Ключ записи: ru\spstu\vkr\19044

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Аннотация

Данная работа посвящена изучению лексических и словообразовательных особенностей индийского варианта английского языка. Изучена история формирования индийского варианта. Описаны основные языки, использующиеся на территории Индии. Была систематизирована и классифицирована тематически отобранная из словарей лексика индийского варианта. Лексика проанализирована также с точки зрения семантики. Рассмотрены основные языки, из которых была заимствована лексика в индийском варианте. Выявлены наиболее частотные способы словообразования в индийском варианте английского языка.

This paper is devoted to the study of lexical and word-formation features of the Indian English. The history of the formation of the English variant in India is researched. The main languages used in India are investigated. The Indian variant words are systematized and classified thematically. The vocabulary of the Indian English is also analyzed from semantic point of view. The other languages from which the vocabulary in the Indian variant was borrowed are determined. The most frequent ways of word formation in the Indian English are revealed.

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ИБК СПбПУ Все Прочитать
Внешние организации №2 Все Прочитать
Внешние организации №1 Все
Интернет Авторизованные пользователи СПбПУ Прочитать
Интернет Авторизованные пользователи (не СПбПУ, №2) Прочитать
Интернет Авторизованные пользователи (не СПбПУ, №1)
-> Интернет Анонимные пользователи

Оглавление

  • ВВЕДЕНИЕ
  • ГЛАВА I. ИНДИЙСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ КАК НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВАРИАНТ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
  • 1.1. Понятие «вариант» и «диалект». Вариативность английского языка
  • 1.2. Этапы формирования национального варианта английского языка в Индии
  • 1.3. Основные индийские языки
  • ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I
  • ГЛАВА II. СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ И ЛЕКСИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ИНДИЙСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
  • 2.1. Методика исследования и алгоритм действий
  • 2.2. Тематическая классификация лексики индийского варианта
  • 2.3. Семантический анализ британского и индийского вариантов английского языков
  • 2.4. Заимствованная лексика в индийском варианте из различных языков
  • 2.5. Словообразовательная классификация лексики индийского варианта
  • ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
  • ПРИЛОЖЕНИЯ
  • ПРИЛОЖЕНИЕ.

Статистика использования

stat Количество обращений: 0
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика