| Таблица | Карточка | RUSMARC | |
|
|
Разрешенные действия: –
Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети
Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети
Группа: Анонимные пользователи Сеть: Интернет |
Аннотация
В данной работе рассматриваются особенности перевода пословиц и поговорок с компонентом зоонимом с немецкого языка на русский, был проведен анализ наиболее частотных приемов перевода пословиц и поговорок с компонентом зоонимом с немецкого языка на русский и даны рекомендация для перевода данных фразеологических единиц.
In this study the features of translation of proverbs and sayings with the zoonym component from German into Russian are analyzed, the analysis of the most frequent methods of translation of proverbs and sayings with the zoonym component from German into Russian is conducted and recommendations for the translation of this phraseological units are given.
Права на использование объекта хранения
| Место доступа | Группа пользователей | Действие | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Локальная сеть ИБК СПбПУ | Все |
|
||||
| Интернет | Авторизованные пользователи СПбПУ |
|
||||
|
Интернет | Анонимные пользователи |
Статистика использования
|
|
Количество обращений: 3
За последние 30 дней: 0 Подробная статистика |