Детальная информация

Название Цифровая трансформация бизнес-процессов лингвистической компании посредством внедрения систем искусственного интеллекта (на примере ООО «Компания Эго Транслейтинг»): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 38.03.02 «Менеджмент» ; образовательная программа 38.03.02_26 «Международный бизнес (международная образовательная программа) / International Business (International Educational Program)» = Digital transformation of business processes of a linguistic company through the implementation of artificial intelligence systems (case study of Ego Translating Company LLC)
Авторы Сахновский Егор Андреевич
Научный руководитель Тимофеева Анна Анатольевна
Организация Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Институт промышленного менеджмента, экономики и торговли
Выходные сведения Санкт-Петербург, 2026
Коллекция Выпускные квалификационные работы ; Общая коллекция
Тематика цифровая трансформация ; бизнес-процессы ; искусственный интеллект ; лингвистическая компания ; машинный перевод ; digital transformation ; business processes ; artificial intelligence ; linguistic company ; machine translation
Тип документа Выпускная квалификационная работа бакалавра
Язык Русский
Уровень высшего образования Бакалавриат
Код специальности ФГОС 38.03.02
Группа специальностей ФГОС 380000 - Экономика и управление
DOI 10.18720/SPBPU/3/2026/vr/vr26-6546
Права доступа Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)
Дополнительно Новинка
Ключ записи ru\spstu\vkr\46047
Дата создания записи 12.11.2026

Разрешенные действия

–

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа Анонимные пользователи
Сеть Интернет

Данная работа посвящена исследованию процессов оказания лингвистических услуг. В ней разработан комплексный проект их цифровой трансформации на основе развертывания локальной инфраструктуры искусственного интеллекта. Задачи, которые решались в ходе исследования: 1) Изучение теоретических основ, эволюции и классификации систем искусственного интеллекта в менеджменте. 2) Проведение сравнительного анализа концепций автоматизации бизнес-процессов и стратегической цифровой трансформации. 3) Анализ финансово-экономической деятельности и моделирование текущего состояния процессов «AS IS» исследуемой компании. 4) Выявление технологических ограничений и критических узлов эффективности в цепочке создания стоимости. 5) Проектирование целевой архитектуры будущих процессов «TO BE» с интеграцией специализированных ИИ-агентов. 6) Оценка экономической эффективности инвестиционного проекта и расчет ключевых финансовых показателей. Работа проведена на базе ООО «Компания Эго Транслейтинг». Собранные данные включают финансовую отчетность за 2021-2025 годы и карты производственных процессов. Моделирование бизнес-процессов выполнялось с использованием программного обеспечения в нотации ArchiMate. Финансовые расчеты доказывают, что искусственный интеллект снижает производственные затраты и время выполнения операций. На основе финансового анализа сформированы технологические рекомендации по трансформации лингвистических и административных процессов. Перечень используемых информационных технологий, в том числе программное обеспечение, облачные сервисы, базы данных и прочие сквозные цифровые технологии: Ollama, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Archi.

This work investigates the processes of providing linguistic services. It develops a comprehensive project for their digital transformation. This project relies on the deployment of a local artificial intelligence infrastructure. Tasks solved during the research: 1) Study of the theoretical foundations, evolution, and classification of artificial intelligence systems in corporate management. 2) Comparative analysis of business process automation concepts and strategic digital transformation. 3) Analysis of financial and economic performance. Modeling of the current AS-IS state of business processes. 4) Identification of technological constraints. Identification of critical efficiency bottlenecks in the value chain. 5) Design of the target TO-BE architecture for future business processes. This includes the integration of specialized artificial intelligence agents. 6) Evaluation of the economic efficiency of the investment project. Calculation of key financial metrics. The research was conducted at Ego Translating Company LLC. The collected data includes financial statements for 2021-2025 and production process maps. Business process modeling was executed using ArchiMate software. The financial calculations prove that artificial intelligence reduces production costs and operation time. The financial analysis generated technological recommendations to transform linguistic and administrative processes. List of used information technologies, including software, cloud services, databases, and other digital technologies: Ollama, Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint, Archi.

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ФБ СПбПУ Все
Прочитать
Интернет Авторизованные пользователи СПбПУ
Прочитать
Интернет Анонимные пользователи
...