Детальная информация
| Название | Практикум по переводу текстов политической тематики (английский язык): учебное пособие. Ч. 1 |
|---|---|
| Авторы | Погодин Сергей Николаевич ; Смирнова Лариса Васильевна ; Попова Нина Васильевна |
| Организация | Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого |
| Выходные сведения | Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2022 |
| Коллекция | Учебная и учебно-методическая литература ; Общая коллекция |
| Тематика | грамматика ; перевод ; политические деятели Англии и США ; английский язык ; учебники и пособия для вузов ; политическая лексика |
| ББК | 81.432.1-8я73 |
| Тип документа | Учебник |
| Язык | Русский ; Английский |
| Код специальности ФГОС | 41.03.01 |
| Группа специальностей ФГОС | 410000 - Политические науки и регионоведение |
| DOI | 10.18720/SPBPU/5/tr22-137 |
| Права доступа | Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование) |
| Ключ записи | RU\SPSTU\edoc\68662 |
| Дата создания записи | 29.08.2022 |
Разрешенные действия
Действие 'Загрузить' будет возможно после подготовки администраторами необходимых файлов
| Группа | Анонимные пользователи |
|---|---|
| Сеть | Интернет |
Пособие соответствует программным требованиям по курсу перевода и предназначается для студентов бакалавриата 2-3 курсов по аспекту «Практикум перевода специальных текстов» (английский язык) кафедры международных отношении факультета региональной экономики. Пособие может быть использовано на семинарах, практических занятиях по переводу текстов политической тематики.
- Contents
- Введение
- Chapter 1. Grammatical Analysis of the Sentences
- Unit 1
- Unit 2
- Unit 3
- Unit 4
- Unit 5
- Unit 6
- Unit 7
- Unit 8
- Unit 9
- Unit 10
- Unit 11
- Unit 12
- Unit 13
- Unit 14
- Unit 15
- Unit 16
- Chapter 2. Texts for Translation and Discussion
- 1. Text for Russian/English translation: Joseph Biden
- 2. Text for English/Russian Translation: History of Translation
- Grammar reference
- 1. Order of Words in the English and Russian Sentences
- 2. Tenses in Active Voice
- 3. Passive Voice
- 4. Tenses in Passive Voice
- 5. The Participle
- 6. Emphatic Constructions
- 7. Conditional sentences
- 8. Irregular verbs
- 9. Frequency structures of the term field «Diplomatic relations»
- 10. The Expressions You Need
- 11. Expressions for Summary
- Political Leaders of Great Britain and USA
- Bibliography
...