Details

Title: DIACHRONIC SLAVONIC SYNTAX: traces of latin, greek and church slavonic.
Imprint: [Place of publication not identified]: DE GRUYTER MOUTON, 2020
Collection: Электронные книги зарубежных издательств; Общая коллекция
Subjects: Slavic languages — Syntax — History.; EBSCO eBooks
Document type: Other
File type: PDF
Language: English
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Record key: on1318949110

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network Action 'Download' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read Print Download
Internet Authorized users SPbPU Read Print Download
-> Internet Anonymous

Table of Contents

  • Preface
  • Contents
  • Glossing
  • Introduction
  • Part I: The influence of Latin on Slavonic vernaculars
  • The paths of grammaticalization of North Slavonic connectors. An interface point of Slavonic, Greek and Latin
  • The influence of Latin on the syntax of Old Polish numerals
  • The influence of the Latin Vulgate on the word order of pronominal enclitics in the 1st edition of the Old Czech Bible
  • The accusativus cum infinitivo in 16th–19th century Croatian texts. Contact-induced and internally motivated syntactic change
  • Relative coordination. Kateri-/koteri-relatives in 18th century Slovene and Kajkavian
  • Part II: The influence of Greek on Church Slavonic
  • Blocking of syntactic constructions without Greek counterparts in Church Slavonic
  • The article-like usage of the relative pronoun iže as an indicator of early Slavonic grammatical thinking
  • Past tense usage in Old Russian performative formulae. A case study into the development of a written language of distance
  • Part III: The influence of Latin on Church Slavonic
  • When Church Slavonic meets Latin. Tradition vs. innovation
  • Non-strict negative concord proper and languages in contact. Translating Latin into Croatian Church Slavonic and Greek into Old Church Slavonic
  • Part IV: In lieu of a conclusion
  • First attestations. An Old Church Slavonic sampler
  • Index

Usage statistics

stat Access count: 0
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics