Element 'energy quantization'