Element 'linguistic and cultural specifics'