Electronic Documents Search
Documents found: 1 296
-
Creators Семенчук Станислава Олеговна Scientific adviser Мамлеева Альфия Фяридовна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects переводческие трансформации; киноперевод; аудиовизуальный перевод; кинотекст; кинодиалог; диалогическая речь; субтитрирование; transformations; film translation; audiovisual translation; film text; film dialogue; dialogic speech; subtitles Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4378-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4378-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4378 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.6 Mb -
Creators Мехтиева Ламия Габиловна Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects прагматика; юмор; комедия; аудиовизуальный перевод; эквивалентность; адекватность; pragmatics; humor; comedy; audiovisual translation; adequacy; equivalence Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4230-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4230-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4230 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.7 Mb -
Creators Долганов Александр Владимирович Scientific adviser Ваничева Мария Николаевна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects адекватность перевода; эквивалентность перевода; имена собственные; говорящие имена собственные; прецедентные фольклорные имена; adequacy; equivalence; proper names; charactonyms; precedent folklore names Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3465-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3465-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3465 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.4 Mb -
Creators Ивасенко Анастасия Андреевна Scientific adviser Солошенко Маргарита Артемовна Other creators Кобичева Александра Максимовна; Солошенко Маргарита Артемовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects афроамериканский английский; вариативность языка; диалект; социолект; языковой вариант; African-American English; language variety; dialect; sociolect; vernacular Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4123-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4123-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4123 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.1 Mb -
Creators Демина Анна Александровна Scientific adviser Воронцова Евгения Викторовна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects иностранный язык; технический вуз; подходы к обучению; коммуникативно-деятельностный подход; обучение говорению; foreign language; technical university; learning approaches; communicative-activity approach; teaching speaking Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4007-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4007-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4007 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 332 Kb -
Creators Плеханова Татьяна Владимировна Scientific adviser Каткова Нина Михайловна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects китайский язык; китайское иероглифическое письмо; графема; контроль письменного навыка; начальный этап обучения; chinese language; chinese character writing; character; writing skills check; beginner level of education Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4811-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4811-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4811 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 2.7 Mb -
Creators Федорова Анастасия Алексеевна Scientific adviser Валиева Фатима Ивановна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects артионимы; ономастика; импрессионизм; перевод имен собственных живописи; лингвокультурные аспекты артионимов; артионимная формула; артионимные модели; artionyms; onomastics; impressionism; translation of proper names of paintings; linguistic and cultural aspects of ar-tionyms; artionymic formula; artionymic models Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3859-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3859-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3859 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.2 Mb -
Creators Старожук Анна Алексеевна Scientific adviser Агафонова Марина Павловна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects интерференция; форманты; гласный звук; согласный звук; второй иностранный язык; формантное значение; L1; L2; L3; interfernece; formants; vowel sound; consonant sound; second foreign language; formant value Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3917-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3917-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3917 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 1.8 Mb -
Creators Сучкова Дарья Владимировна Scientific adviser Бурцева Александра Вячеславовна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects преподавание русского языка как иностранного; РКИ; прецедентные тексты; методические рекомендации; осложненная коммуникация; кинематограф; кино; language; RFL; precedent texts; methodological recommendations; complicated communication; cinematograph; cinema Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3857-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3857-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3857 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.4 Mb -
Creators Айдогдыева Элина Тимуровна Scientific adviser Бурцева Александра Вячеславовна Other creators Кобичева Александра Максимовна Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт Imprint Санкт-Петербург, 2021 Collection Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция Subjects преподавание русского языка как иностранного; РКИ; этноориентрованный подход; межкультурная коммуникация; учебное пособие; методические рекомендации; teaching Russian as a foreign language; RFL; ethno-oriented approach; intercultural communication; teaching aids; methodological recommendations Document type Bachelor graduation qualification work File type PDF Language Russian Level of education Bachelor Speciality code (FGOS) 45.03.02 Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение Links http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3855-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3855-a.pdf DOI 10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3855 Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) pdf, 0.6 Mb
