Electronic Documents Search

Documents found: 979

1
...
65
66
67
68
69
70
71
72
73
...
98

Влияние художественных текстов русских классиков на американскую литературу (на материале творчества Ф.М. Достоевского и У. Фолкнера): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_01 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Creators	Николаева Дарья Кирилловна
Scientific adviser	Анисимова Ольга Владимировна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2024
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	русская классическая литература; американская литература; Ф. М. Достоевский; У. Фолкнер; «Братья Карамазовы»; «Шум и ярость»; Russian classical literature; American literature; F. M. Dostoevsky; W. Faulkner; The Brothers Karamazov; The Sound and the Fury
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/3/2024/vr/vr24-5447
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)

pdf, 0.7 Mb

Жанр презентации как способ развития речевых навыков студентов неязыковых направлений обучения в вузе: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_01 «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур»

Creators	Джамелашвили Софико Ревазовна
Scientific adviser	Большакова Анна Владимировна
Other creators	Баранова Татьяна Анатольевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2020
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	презентация; обучение речевым навыкам; английский язык; речевые навыки; неязыковые направления обучения; невербальные компоненты общения; presentation; teaching of speaking; English language; speaking skills; non-linguistic specialties; non-verbal communication components
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4980-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2020/vr/rev/vr20-4980-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2020/vr/vr20-4980
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.6 Mb

Фразеотематические поля «трудолюбие» и «лень» в английском и русском языках: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Анфиногенова Анастасия Федоровна
Scientific adviser	Солошенко Маргарита Артемовна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	фразеологическая единица; трудолюбие; лень; фразеологизм; фразеотематическое (фразеосемантическое) поле; phraseological unit; diligence; laziness; phraseotematic (phraseosemantic) field
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3766-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3766-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3766
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.4 Mb

Функционально-прагматический подход к переводу названий (на примере Интернет-заголовков): бакалаврская работа: 45.03.02

Creators	Харитонский Григорий Петрович
Scientific adviser	Жук Людмила Григорьевна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Imprint	Санкт-Петербург, 2017
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	функционально-прагматическая подход в лингвистике; эквивалентность; теория скопоса; стратегии перевода; рекламные слоганы
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
DOI	10.18720/SPBPU/2/v17-5336
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.6 Mb

Семантические, синтаксические и прагматические условия употребления модальных частиц в современном немецком языке: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Цатава Диана Кахаевна
Scientific adviser	Орлова Ольга Николаевна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	немецкий язык; модальные частицы; условия; семантика; синтаксис; прагматика; диалоги; произведения; German language; modal particles; conditions; semantics; syntax; pragmatics; dialogues; work
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3700-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3700-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3700
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.0 Mb

Словообразовательные модели и функции неологизмов в современном немецком языке: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Иноземцев Александр Павлович
Scientific adviser	Орлова Ольга Николаевна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	немецкий язык; словообразование; неологизм; лексический состав; словосложение; СМИ; реклама; интернет; социальные сети; новообразования; German language; word formation; neologisms; vocabulary; stem composition; media; advertising; internet; social networks
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3654-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3654-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3654
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.3 Mb

Трансформации при переводе диалогической речи в кинематографическом тексте (на материале русского и английского языков): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Семенчук Станислава Олеговна
Scientific adviser	Мамлеева Альфия Фяридовна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	переводческие трансформации; киноперевод; аудиовизуальный перевод; кинотекст; кинодиалог; диалогическая речь; субтитрирование; transformations; film translation; audiovisual translation; film text; film dialogue; dialogic speech; subtitles
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4378-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4378-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4378
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.6 Mb

Прагматические аспекты аудиовизуального перевода на примере сериала "Guys With Kids" ("Парни с детьми"): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Мехтиева Ламия Габиловна
Scientific adviser	Ваничева Мария Николаевна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	прагматика; юмор; комедия; аудиовизуальный перевод; эквивалентность; адекватность; pragmatics; humor; comedy; audiovisual translation; adequacy; equivalence
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4230-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4230-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4230
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.7 Mb

Особенности перевода имён собственных с английского языка на русский при работе с художественным текстом на примере произведений, написанных в жанре "фэнтези": выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Долганов Александр Владимирович
Scientific adviser	Ваничева Мария Николаевна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	адекватность перевода; эквивалентность перевода; имена собственные; говорящие имена собственные; прецедентные фольклорные имена; adequacy; equivalence; proper names; charactonyms; precedent folklore names
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3465-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-3465-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-3465
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 0.4 Mb

Лексические и структурные особенности African-American English в романе Элис Уокер "Цвет пурпурный": выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и переводоведение»

Creators	Ивасенко Анастасия Андреевна
Scientific adviser	Солошенко Маргарита Артемовна
Other creators	Кобичева Александра Максимовна; Солошенко Маргарита Артемовна
Organization	Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint	Санкт-Петербург, 2021
Collection	Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects	афроамериканский английский; вариативность языка; диалект; социолект; языковой вариант; African-American English; language variety; dialect; sociolect; vernacular
Document type	Bachelor graduation qualification work
File type	PDF
Language	Russian
Level of education	Bachelor
Speciality code (FGOS)	45.03.02
Speciality group (FGOS)	450000 - Языкознание и литературоведение
Links	http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4123-o.pdf; http://elib.spbstu.ru/dl/3/2021/vr/rev/vr21-4123-a.pdf
DOI	10.18720/SPBPU/3/2021/vr/vr21-4123
Rights	Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

pdf, 1.1 Mb

1
...
65
66
67
68
69
70
71
72
73
...
98