Элемент 'cross-cutting motives in literature'