Элемент 'function Hartl - Hawking'