Details
| Title | Об использовании перевода в обучении английскому языку // Шатиловские чтения. Научное методическое наследие и перспективы развития иноязычного образования: сборник научных трудов по материалам конференции |
|---|---|
| Creators | Гуила Наталья Александровна |
| Organization | Школа № 347 с углубленным изучением английского языка |
| Imprint | Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2023 |
| Electronic publication | 2024 |
| Collection | Общая коллекция |
| Subjects | перевод ; переводческие навыки ; речевая деятельность ; словари ; глоссарии ; межязыковое общение ; translation ; translation skills ; speech activity ; glossaries ; interlanguage communication |
| LBC | 81.432.1-9-8 |
| Document type | Article, report |
| File type | |
| Language | Russian |
| DOI | 10.18720/SPBPU/2/id23-665 |
| Rights | Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование) |
| Record key | RU\SPSTU\edoc\72362 |
| Record create date | 1/18/2024 |
Allowed Actions
–
Action 'Read' will be available if you login or access site from another network
Action 'Download' will be available if you login or access site from another network
| Group | Anonymous |
|---|---|
| Network | Internet |
В статье рассматривается практика перевода, которая помогает обучающимся приобретать, развивать и укреплять знания и умения в области английского языка. Предпринимается попытка обозначить возможности использования русского языка и несложных заданий в целях развития способности восприятия информации, заключенной в слове на языковом уровне, а также в целях создания основы для дальнейшего формирования умений перевода на английский язык.
The article discusses the practice of translation, which helps students to acquire, develop and strengthen knowledge and skills in the field of English. An attempt is made to identify the possibilities of using the Russian language and simple tasks in order to develop the ability to perceive information contained in a word at the language level, as well as to create a basis for further formation of translation skills into English.
| Network | User group | Action |
|---|---|---|
| ILC SPbPU Local Network | All |
|
| Internet | Authorized users SPbPU |
|
| Internet | Anonymous |
|
Access count: 0
Last 30 days: 0
