Lighting engineering in construction is a complex scientific field, which requires the amalgamation of knowledge in the field of daylighting, construction and architecture, as well as other areas, including the humanities. Many studies have proven the benefits of natural light on health, activity, visual well-being and human productivity. Global environmental issues and the sustainable development movement require architectural design to achieve maximum energy efficiency. For all intents, daylighting calculations depend on the luminance distributions of the sky types. Currently, standard documents are used for the luminance distribution and daylighting calculations under overcast sky conditions in Vietnam, where the overcast sky and clear sky are not typically considered. For these reasons, an update of theoretical studies in the daylighting calculations and design the daylighting systems must be completed. Accordingly, this study offers the modern methods of analyzing the firmament luminance distributions when calculating Daylight Factor on the more realistic sky conditions. For this, the sky type have to be defined according to the location. Fifteen international standard types of the firmament with their descriptors are provided by Kittler et al. and a technique using a relation of diffuse and total solar illuminance levels named the cloudiness coefficient Ko are considered to define the sky condition in Hanoi and Ho Chi Minh City. As the results, the typical sky type for Hanoi is the partly cloudy sky no gradation towards zenith, slight brightening towards the Sun; when the sky type for Ho Chi Minh City is the partly cloudy, with brighter circumsolar region. From these results, the sky luminance distributions for daylighting calculations were proposed. A comparison shows the difference between these calculations can be allowed at the altitude angles of a point in the sky above 50o with the relative errors below 10 %. The method offered and verified in this study showed that, it has potential to be used for difference climate areas.

Светотехника в строительстве представляет собой сложную научную область, которая требует обобщения знаний в области естественного освещения, строительства и архитектуры, а также других областей, в том числе гуманитарных. Многие исследования доказали преимущества естественного освещения здоровья, активности, визуального благополучия и производительности человека. Глобальные экологические проблемы и движение за устойчивое развитие требуют архитектурного проектирования для достижения максимальной эффективности использования энергии. По этим причинам обновление теоретических исследований в расчетах естественного освещения и проектирования систем естественного освещения должно быть завершено. В настоящее время стандартные документы используются для расчетов естественного освещения в зависимости распределения яркости неба в условиях пасмурного неба во Вьетнаме, где особенность неба является не типично ясным и не типично пасмурным. Соответственно, это исследование предлагает современные методы анализа распределения яркости небосвода при расчете коэффициента естественного освещения на реальном небе местности. Для этого тип неба местности должен определяться. Пятнадцать международных стандартных типов небосвода с их дескрипторами, которые предоставляются Киттлером и др. и метод расчета по коэффициентам облачности Ko используются при определении реального неба в Ханое и Хошимин. Результаты показывают типичный тип неба для Ханоя - это облачное небо без градации к зениту, слабое осветление к Солнцу, когда тип неба для Хошимина является облачным, с более яркой окружной областью. Из этих результатов, значения распределения яркости неба предложены. Приведение сравнения показывает, что разница между этими методами расчета может быть разрешена при углах высоты расчетной точки в небе выше 50o с относительными погрешностями ниже 10 %. Метод предложенный и подтвержденный в этом исследовании может использоваться для разных климатических зон.

• Luminance distributions in the tropical sky conditions
• Распределение яркости в условиях тропического неба
  • 1. Introduction
  • 1.2. Aim and objectives
  • 2. Methods
    • 2.1. The research process flow
    • 2.2. A set of standard skies characterizing daylight conditions by Kittler et al.
    • 2.3. Assessment the light climate for a particular location based on the cloudiness calculation K0
  • 3. Results and Discussion
    • 3.1. Define sky type with relative Dv/Ev and the luminous turbidity factor Tv based on a set of standard skies proposed by Kittler et al.
    • 3.2. Define sky type based on the cloudiness coefficient K0
  • 4. Conclusion

Инженерно-строительный журнал / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. — Санкт-Петербург: СПбПУ, 2017-. — Периодичность: 8 раз в год. — Выходит с 2017 г. (с № 5). — Электрон. журнал. — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Текст: электронный

Инженерно-строительный журнал / Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. № 8 (84), 2018. — 1 файл (18,3 Мб). — Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/j19-212.pdf>.