Details

Title: Разработка англоязычного глоссария предметной области «Промышленная безопасность» в процессе иноязычной подготовки студентов технических вузов: выпускная квалификационная работа магистра: направление 45.04.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.04.02_04 «Компьютерная лингводидактика и межкультурная коммуникация»
Creators: Гриц Мария Александровна
Scientific adviser: Коган Марина Самуиловна
Organization: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint: Санкт-Петербург, 2023
Collection: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects: учебный глоссарий; электронный глоссарий; профессиональная иноязычная подготовка; лексическая компетенция; терминосистема; glossary for students; electronic glossary; professional foreign language training; lexical competence; terminological system
LBC: 81.432.1-9
Document type: Master graduation qualification work
File type: PDF
Language: Russian
Level of education: Master
Speciality code (FGOS): 45.04.02
Speciality group (FGOS): 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI: 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-1267
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)
Record key: ru\spstu\vkr\21555

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

Тема выпускной квалификационной работы: «Разработка англоязычного глоссария предметной области «Промышленная безопасность» в процессе иноязычной подготовки студентов технических вузов». Работа посвящена созданию методологических рекомендаций по разработке и применению электронного учебного глоссария предметной области «Промышленная безопасность». В рамках проведенного исследования были решены следующие задачи: Изучена научная литература по теме исследования. Изучен дидактический потенциал и инструменты разработки электронных учебных терминологических глоссариев. Произведен отбор терминов тематической группы «Пожарная безопасность» для учебного глоссария предметной области «Промышленная безопасность». Сформированы электронные словарные статьи терминов тематической группы «Пожарная безопасность», отобранных для учебного глоссария предметной области «Промышленная безопасность». Разработан алгоритм отбора терминов учебного глоссария предметной области «Промышленная безопасность» и формирования электронных словарных статей. Сформированы рекомендации по разработке лексических упражнений, применяемых в образовательном процессе совместно с учебным глоссарием предметной области «Промышленная безопасность». На основании проведенного исследования был создан алгоритм разработки и определены рекомендации по применению электронного учебного глоссария предметной области «Промышленная безопасность» с комплексом лексических упражнений в рамках профессиональной иноязычной подготовки студентов технических вузов.

The theme of the final qualification work: "Development of an English-language glossary of the subject area "Industrial safety" in the process of foreign language training of students at technical universities". The goal of the work is to create methodological recommendations for the development and application of an electronic English-language educational terminological glossary of the domain "Industrial safety". As part of the study, the following tasks were solved: The scientific literature on the research topic has been studied.The didactic potential of electronic educational terminological glossaries and tools for developing the glossaries have been studied. The selection of the terms of the thematic group "Fire Safety" for the educational glossary of the subject area "Industrial Safety" was made.Electronic dictionary entries of the terms of the thematic group "Fire Safety", selected for the educational glossary of the domain "Industrial Safety", were formed. An algorithm for selecting the terms of the educational glossary of the subject area "Industrial safety" and the formation of electronic dictionary entries has been developed. The recommendations for the development of lexical exercises used in the educational process together with the educational glossary of the subject area "Industrial safety" have been formed. On the basis of the study, a development algorithm was created and recommendations for the use of the electronic educational glossary "Industrial Safety" with a set of lexical exercises in the framework of professional foreign language training of students at technical universities were determined.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read
Internet Authorized users SPbPU Read
-> Internet Anonymous

Usage statistics

stat Access count: 1
Last 30 days: 0
Detailed usage statistics