Details

Title Концепт «цветок» в поэтическом дискурсе (на материале английского и китайского языков): выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_02 «Перевод и современные технологии в лингвистике»
Creators Романюк Мария Дмитриевна
Scientific adviser Варламова Вера Николаевна
Organization Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint Санкт-Петербург, 2023
Collection Выпускные квалификационные работы ; Общая коллекция
Subjects картина мира ; когнитивистика ; компаративистика ; концепт цветок ; флоропоэтика ; английская поэзия xix века ; китайская поэзия эпохи Тан ; world picture ; cognitivistics ; comparativistics ; flower concept ; floropoetics ; English poetry of the xix century ; Chinese Tang poetry
Document type Bachelor graduation qualification work
File type PDF
Language Russian
Level of education Bachelor
Speciality code (FGOS) 45.03.02
Speciality group (FGOS) 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr23-5077
Rights Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)
Record key ru\spstu\vkr\23471
Record create date 7/27/2023

Allowed Actions

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group Anonymous
Network Internet

Работа посвящена изучению цветочных концептов английской и китай-ской культуры как отражения ментальности двух народов. Концепция изуча-ется через английскую поэзию XIX века и китайские лирические произведе-ния эпохи Тан. В ходе исследования были исследованы цветочные концепты на материале двух языков. В работе осуществлен сравнительный анализ фло-ристических концептов для выявления сходств и различий двух культур, а также для выявления особенностей картины мира и ментальности двух этно-географических групп. Представленные результаты могут быть использованы в дальнейших исследованиях при сопоставлении когнитивных аспектов двух культур с концептом «цветок», а также при написании курсовых и диплом-ных работ.

This work is devoted to the study of flower concepts of English and Chinese culture as a reflection of the mentality of the two peoples. The concept is explored through 19th-century English poetry and Chinese lyric works from the Tang era. In the course of the work, flower concepts were studied based on the material of the two languages. The paper carries out a comparative analysis of floral concepts to identify similarities and differences between two cultures, as well as to identify fea-tures of the vision of the world and the mentality of two ethno-geographical groups. The presented results can be used in further research when comparing the cognitive aspects of the two cultures with the concept of "flower", as well as when writing term papers and theses.

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All
Read
Internet Authorized users SPbPU
Read
Internet Anonymous
  • ВВЕДЕНИЕ
  • ГЛАВА I. ОБЩЕТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  • ИССЛЕДОВАНИЯ
    • 1.1 Понятие концепта
    • 1.2 Флорообраз как часть картины мира
    • 1.3 Роль и место образа цветка в английском поэтическом дискурсе
    • 1.4 Роль и место образа цветка в китайском поэтическом дискурсе
  • ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ I
  • ГЛАВА II. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФЛОРИСТИЧЕСКОЙ КОНЦЕПЦИИ В АНГЛИЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ПОЭЗИИ
    • 2.1 Методика исследования концепта «цветок»
    • 2.2 Концепт «цветок» и его символическое значение в английской поэзии XIX века
    • 2.3 Концепт «цветок» и его символическое значение в китайской поэзии эпохи Тан
    • 2.4 Сопоставительный анализ символики концепта «цветок» в
    • английском и китайском поэтическом дискурсе
      • 2.5 Сравнительный анализ частоты употребления цветочных символов в английском и китайском поэтическом дискурсе
  • ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  • СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
  • ПРИЛОЖЕНИЯ
    • ПРИЛОЖЕНИЕ 1
    • ПРИЛОЖЕНИЕ 2
    • ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Access count: 3 
Last 30 days: 0

Detailed usage statistics