В процессе эксплуатации силовых трансформаторов в результате многофакторного воздействия происходит существенное изменение электрофизических характеристик компонентов бумажно-пропитанной изоляции, а также - накопление осадка (шлама) на активных частях и изоляции трансформатора, следствием чего является постепенное снижение работоспособности оборудования в целом. Снижение работоспособности изоляции, развивающееся по пути роста диэлектрических потерь трансформаторного масла, хорошо известно, тогда как значительно менее изучен вопрос контроля за шламообразованием - отдельной причиной отказа силовых трансформаторов. В связи с вышесказанным, данная работа посвящена усовершенствованию системы оптического мониторинга электроизоляционных масел. Особое внимание в работе уделяется контролю шламообразования в электроизоляционных маслах. Разработана методика количественной оценки наличия шлама в технических маслах, на базе которой создано устройство, позволяющее провести указанную оценку. Расширены представления о возможности выбора критериальной характеристики, позволяющей на основе мониторинга шламообразования проводить своевременную замену трансформаторного масла.