Детальная информация

Название: Учёт лексической интерференции в русской речи китайцев в условиях билингвального обучения // Неделя науки Высшей школы международных образовательных программ: сборник межвузовской научно-методической конференции, 2 декабря 2022 года
Авторы: Чжан Шоин
Организация: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Выходные сведения: Санкт-Петербург: ПОЛИТЕХ-ПРЕСС, 2022
Электронная публикация: Санкт-Петербург, 2023
Коллекция: Общая коллекция
Тематика: билингвальное образование; лексическая интерференция; межъязыковая интерференция; внутриязыковая интерференция; калькирование; плеоназм; bilingual education; lexical interference; interlingual interference; intralingual interference; tracing; pleonasm
ББК: 74.044.5
Тип документа: Статья, доклад
Тип файла: PDF
Язык: Русский
DOI: 10.18720/SPBPU/2/id22-308
Права доступа: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Ключ записи: RU\SPSTU\edoc\70089

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Аннотация

Статья посвящена лексической интерференции в русской речи китайцев, изучающих русский язык на билингвальной основе. Рассматриваются примеры межъязыковой и внутриязыковой лексической интерференции. Проводится анализ типичных ошибок обучаемых. Приводятся рекомендации по организации билингвального обучения русскому языку в китайских школах.

The article is devoted to the lexical level of interference in speech of the Chinese studying Russian language on a bilingual basis. The examples of interlingual and intralingual interference are discussed. The analysis of typical mistakes of trainees is carried out. Recommendations are given on the organization of bilingual teaching of the Russian language in Chinese schools.

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ИБК СПбПУ Все Прочитать Печать Загрузить
Интернет Авторизованные пользователи СПбПУ Прочитать Печать Загрузить
-> Интернет Анонимные пользователи

Статистика использования

stat Количество обращений: 3
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика