Details

Title Меметическая культура: анализ репрезентации семейных отношений в интернет-мемах России и Китая = Memetic Culture: An Analysis of the Family Relationships Representation in Internet Memes in Russia and China // Terra Linguistica. – 2026. – Т. 17, № 3 : Жанры в цифровых и социальных медиа. — С. 53-67
Creators Денисова Г. В. ; Смирнова О. В. ; Стебловская С. Б.
Imprint 2026
Collection Общая коллекция
Subjects Языкознание ; Лингвистика текста ; Этнология ; Сравнительная этнология ; полимодальный дискурс ; меметическая культура ; интернет-мемы ; российские мемы ; китайские мемы ; семейные отношения ; этнокультурные референции ; polymodal discourse ; memetic culture ; internet memes ; russian memes ; chinese memes ; family relationships ; ethnocultural references
UDC 81'42; 39
LBC 81.0; 63.5
Document type Article, report
Language Russian
DOI 10.18721/JHSS.17304
Rights Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Additionally New arrival
Record key RU\SPSTU\edoc\80333
Record create date 11/16/2026

Allowed Actions

Read Download (0.6 Mb)

Group Anonymous
Network Internet

Исследование разворачивается в логике компаративистского анализа актуальной разновидности медиаконтента - интернет-мемов. Мем-повестка изучена в ракурсе репрезентации семейных отношений в обществе через их фиксацию в медиапространстве, что ведет к формированию устойчивых нарративов. Мем рассматривается как универсальная коммуникативная единица, позволяющая преодолевать межкультурные барьеры, прежде всего, благодаря визуальной составляющей и смешению разных узнаваемых кодов на глобальном уровне. Одновременно авторы подчеркивают, что, несмотря на использование помимо языковых средств и, казалось бы, общедоступных для понимания визуальных средств, мемы часто содержат как эксплицитные, так и имплицитные отсылки к национальному культурному коду, что создает сложности для их восприятия и адекватной интерпретации у аудитории, принадлежащей к разным этнокультурным группам. Методология исследования разрабатывалась на основе антропоцентрической парадигмы научного гуманитарного знания, способствующего осуществлению перехода от описания, классификации и систематизации строго языковых явлений к моделированию комплексных семиотических ансамблей в системе человеческих отношений. Исследование проводилось на основе мониторинга, в котором приняли участие студенты факультета журналистики МГУ имени М. В. Ломоносова в мае - июне 2025 г. Отбор проводился из персонализированных лент социальных сетей, в том числе Xiaohongshu, WeChat, BK. В работе нашел подтверждение статус мема как мультилингвистической единицы интернет-коммуникации и как поликодового медиапродукта, генерирующего смыслы/контексты с одновременным использованием широкого набора кодов. Проведенный сравнительный анализ российских и китайских мемов семейной тематики позволил зафиксировать ряд тенденций, связанных с состоянием меметической культуры в контексте поликодовой коммуникативной культуры и отражающих ключевые стратегии в конструировании конфликтогенной повестки. Было выявлено, что мем не может однозначно рассматриваться как универсальная коммуникативная единица, так как и вербальные, и визуальные элементы мема в большинстве случаев содержат эксплицитные и имплицитные отсылки к национальному культурному коду; этнокультурная специфика проявляется как в плане конструирования мемов, так и на семиотическом уровне. Что же касается репрезентации семейных отношений в мемах, то она также содержит этнокультурные референции и отчасти свидетельствует об общем уровне конфликтности в обществе.

The present paper unfolds within the framework of a comparative analysis of a relevant type of media content: Internet memes. The meme agenda has been studied from the perspective of how family relationships are represented in society through their fixation in the media space, which leads to the stable narrative's formation. Memes can be interpreted as a universal communicative unit that allows to overcome intercultural barriers, primarily due to visual components and universally recognizable codes. At the same time, memes often contain both explicit and implicit references to national cultural codes, which can create difficulties for the perception and adequate understanding by different linguacultural groups. The research methodology is based on the anthropocentric paradigm of scientific humanities knowledge. For the purpose of this research, a monitoring among students of the Faculty of Journalism at Lomonosov Moscow State University in May and June 2025 was conducted. A random selection of memes was conducted manually from personalized social media feeds, including Xiaohongshu, WeChat, VK. The study confirms the status of the meme as a multilingual unit of Internet communication and as a polycode media product that generates meanings/contexts through the simultaneous use of a wide range of codes. The comparative analysis of Russian and Chinese memes with a family theme has revealed a number of trends related to the state of memetic culture. It was found that a meme cannot be unequivocally regarded as a universal communicative unit, since both the verbal and visual elements of a meme in most cases contain explicit and implicit references to the national cultural code. Also, ethnocultural specificity is manifested both in the construction of memes and at the semiotic level and the representation of meme family relationships not only contains ethnocultural references but also reflects the overall level of conflict in society.

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All
Read Print Download
Internet All
...