Details

Title Лингвистическая репрезентация ценностных ориентаций современного английского руководителя: на материале медиажанра интервью = Linguistic Representation of the Value Orientation of a Modern English Manager: Based on the Media Genre of Interview // Terra Linguistica. – 2026. – Т. 17, № 3 : Жанры в цифровых и социальных медиа. — С. 108-124
Creators Ионкина Е. Ю. ; Евтушенко О. А.
Imprint 2026
Collection Общая коллекция
Subjects Языкознание ; Прикладное языкознание ; ценностные ориентации ; английские руководители ; лингвистические репрезентации ; медиажанры ; медиажанр интервью ; лингвокультура ; аксиологическая лингвистика ; value orientations ; english leaders ; linguistic representations ; media genres ; interview media genre ; linguoculture ; axiological linguistics
UDC 81'33
LBC 81.1
Document type Article, report
Language Russian
DOI 10.18721/JHSS.17307
Rights Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование)
Additionally New arrival
Record key RU\SPSTU\edoc\80342
Record create date 11/16/2026

Allowed Actions

Read Download (345 Kb)

Group Anonymous
Network Internet

В фокусе внимания данной статьи находятся ценностные ориентации современного английского руководителя, рассматриваемые с позиций лингвокультурологии, лингвопрагматики и аксиологичекой лингвистики на материале медиажанра интервью, который представляет уникальное пространство для вербализации, трансляции этих ценностей и формирования эталонных моделей успешного управления. Исследование посвящено анализу ключевых ценностей английского руководителя и способов их языковой репрезентации. Эмпирическую базу исследования составили 50 текстов интервью с руководителями высшего звена, опубликованных в интернет-изданиях в 2019-2025 гг. (156 электронных страниц, около 400 репрезентативных контекстов). Методология исследования объединила методы аксиологического лексико-семантического анализа, интерпретативного анализа, элементы дискурсивного анализа, методы сплошной выборки и количественного подсчета. В результате исследования выявлена трехуровневая система ценностных ориентаций английского руководителя, включающая индивидуальные (опыт/достижения, труд, увлеченность, наставники), корпоративные (команда, дальновидность, лидерство, инновации, ориентация на клиентов) и межличностные (эмпатия, коммуникация) ценности. В ядро ценностной картины мира английского руководителя вошли такие ценности, как опыт, эмпатия, команда, дальновидность, клиенты, лидерство. Установлено, что ценностные ориентации английского руководителя взаимодействуют с основополагающей и системообразующей ценностью "успех" и сочетают профессиональные, корпоративные и культурные традиции. Продемонстрирован прагматический и аксиологический потенциал медиажанра интервью для вербализации ценностных ориентаций. Описаны языковые средства репрезентации ценностей на лексическом (номинативные единицы, оценочная лексика), грамматическом (перфектные формы, модальные глаголы, местоимения) и синтаксическом (побудительные конструкции, ценностные суждения, прецедентные высказывания) уровнях. Разработанная авторами комплексная модель анализа ценностных ориентаций позволит в будущем проводить сопоставительные исследования ценностей в других лингвокультурах. Практическая значимость связана с возможностью использования полученных данных в диагностике ценностного профиля кандидатов на руководящие позиции, в программах кросс-культурной подготовки менеджеров и в разработке тренингов по корпоративной коммуникации.

This paper focuses on the value orientations of the modern English leader, examined through linguocultural, linguopragmatic, and axiological lenses. The study draws upon the interview as a media genre, which provides a unique space for verbalizing, transmitting these values and shaping benchmark models of effective management. The empirical basis comprises 50 interviews with top-level managers published in online media between 2020 and 2026 (156 electronic pages, approximately 400 representative contexts). The methodology integrates axiological linguistic analysis, discourse analysis, and quantitative processing. As a result, the study identifies a three-level system of the English leader’s value orientations: individual (experience, hard work, passion, mentors), corporate (team, vision, leadership, innovation, customer orientation), and interpersonal values (empathy, communication). The core of the English leader’s value-based worldview includes experience, empathy, team, vision, customers, and leadership. Consequently, the value orientations of the English leader, grounded in the foundational value of success, integrate professional, corporate, and cultural traditions. Moreover, the study demonstrates the pragmatic and axiological potential of the "interview" genre for verbalizing value orientations. For the purposes of this study, the authors describe linguistic means of value representation at the lexical (nominative and evaluative lexis), grammatical (modal verbs, pronouns), and syntactic levels (imperative sentences, value judgments, precedent utterances). As a result, the comprehensive analytical model developed here enables future comparative research across other linguocultures. The practical relevance lies in its potential application for diagnosing value profiles of leadership candidates, cross-cultural training programs, and corporate communication workshops.

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All
Read Print Download
Internet All
...