С 17 марта 2020 г. для ресурсов (учебные, научные, материалы конференций, статьи из периодических изданий, авторефераты диссертаций, диссертации) ЭБ СПбПУ, обеспечивающих образовательный процесс, установлен особый режим использования. Обращаем внимание, что ВКР/НД не относятся к этой категории.

Детальная информация

Название: Сопоставительный анализ фразеологических единиц с компонентом «зооним» в русском, английском и немецком языках (лингвокультурологический подход): бакалаврская работа: 45.03.02
Авторы: Сокольникова Евгения Леонидовна
Научный руководитель: Варламова Вера Николаевна
Организация: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Выходные сведения: Санкт-Петербург, 2016
Коллекция: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Тематика: зооним; лингвокультурология; концепт; национальная культурная картина мира; zoonym; cultural linguistics; concept; national cultural worldview
Тип документа: Выпускная квалификационная работа бакалавра
Тип файла: PDF
Язык: Русский
Код специальности ФГОС: 45.03.02
Группа специальностей ФГОС: 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI: 10.18720/SPBPU/2/v16-517
Права доступа: Свободный доступ из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Аннотация

Настоящая работа основана на результатах проведенного нами сопоставительного анализа фразеологизмов с компонентом «зооним» в русском, английском и немецком языках. Данные фразеологизмы, включающие наименования животных, анализируются с точки зрения лингвокультурологии. Цель данной работы заключается в выявлении случаев изоморфизма и алломорфизма в культурном компоненте трех языков. В нашей работе мы использовали метод сопоставительного анализа, метод компонентного анализа и метод лингвистической интерпретации явлений и фактов языка.В теоретической части рассмотрены методология лингвокультурологии и сопоставительной лингвокультурологии, а также специфика фразеологии. Практическая часть содержит основные классификации зоонимов и сопоставительный анализ фразеологических единиц.

This Bachelor's work is based on the results of our comparative analysis of phraseological units with component "zoonym" in Russian, English and German languages. These idioms, containing names of animals, are analyzed in terms of cultural linguistics. The objective of this work is to identify cases of isomorphism and allomorphism in the cultural component of the three languages. In our work we used the method of comparative analysis, the method of component analysis and the method of linguistic interpretation of the phenomena and the facts of language. The work consists of introduction, two chapters, conclusion, reference list and appendix, including the list of idioms analysed.

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ИБК СПбПУ Все Прочитать Печать Загрузить
Интернет Авторизованные пользователи Прочитать Печать Загрузить
-> Интернет Анонимные пользователи

Статистика использования

stat Количество обращений: 533
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика