?

Usage statistics
Mode: For a past period of time For all time by years For all time by quarters For all time by months

Никитина, Виктория Владимировна. Сравнительный анализ способов передачи советизмов в англоязычных переводах романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» и on-line словарях [Электронный ресурс]: магистерская диссертация: 45.04.02 / В. В. Никитина; Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого, Гуманитарный институт ; науч. рук. Н. Б. Смольская. — Электрон. текстовые дан. (1 файл : 1,05 Мб). — Санкт-Петербург, 2017. — Загл. с титул. экрана. — Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование). — Adobe Acrobat Reader 7.0. — <URL:http://elib.spbstu.ru/dl/2/v17-3285.pdf>. — <URL:http://doi.org/10.18720/SPBPU/2/v17-3285>.

stat
Period Read Print Copy Open Total
Year 2017 Quarter 4 October 8 0 14 0 22
November 4 0 6 0 10
December 4 0 17 0 21
Year 2018 Quarter 1 January 2 0 17 0 19
February 1 0 35 0 36
March 3 0 36 0 39
Quarter 2 April 2 0 46 0 48
May 5 0 109 0 114
June 2 0 171 0 173
Quarter 3 July 8 0 56 0 64
August 8 0 21 0 29
September 2 0 61 0 63
Quarter 4 October 2 0 31 0 33
November 0 0 64 0 64
December 1 0 61 0 62
Year 2019 Quarter 1 January 6 0 54 0 60
February 0 0 48 0 48
March 0 0 66 0 66
Quarter 2 April 0 0 95 0 95
May 4 0 133 0 137
June 0 0 162 0 162
Quarter 3 July 0 0 32 0 32
August 0 0 22 0 22
September 2 0 35 0 37
Quarter 4 October 0 0 40 0 40
November 0 0 52 0 52
December 0 0 80 0 80
Year 2020 Quarter 1 January 0 0 31 0 31
February 1 0 24 0 25
March 0 0 11 0 11
Quarter 2 April 0 0 0 0 0
May 0 0 0 0 0
June 0 0 0 0 0
Quarter 3 July 0 0 0 0 0
August 0 0 0 0 0
September 0 0 0 0 0
Quarter 4 October 0 0 0 0 0
November 0 0 0 0 0
December 0 0 0 0 0
Year 2021 Quarter 1 January 0 0 0 0 0
February 0 0 0 0 0
March 0 0 0 0 0
Quarter 2 April 0 0 0 0 0
May 0 0 0 0 0
June 0 0 0 0 0
Quarter 3 July 0 0 0 0 0
August 0 0 0 0 0
September 0 0 0 0 0
Quarter 4 October 0 0 1 0 1
November 0 0 0 0 0
December 0 0 0 0 0
2022 Quarter 1 January 0 0 0 0 0
February 0 0 0 0 0
March 0 0 0 0 0
Quarter 2 April 0 0 0 0 0
May 0 0 0 0 0
June 0 0 0 0 0
Quarter 3 July 0 0 0 0 0
August 0 0 0 0 0
September 0 0 0 0 0
Quarter 4 October 0 0 0 0 0
November 0 0 0 0 0
December 0 0 0 0 0
Year 2023 Quarter 1 January 0 0 0 0 0
February 0 0 0 0 0
March 0 0 0 0 0
Quarter 2 April 0 0 0 0 0
May 0 0 0 0 0
June 0 0 0 0 0
Quarter 3 July 0 0 0 0 0
August 0 0 0 0 0
September 0 0 0 0 0
Quarter 4 October 0 0 0 0 0
November 0 0 0 0 0
December 1 0 0 0 1
Year 2024 Quarter 1 January 0 0 0 0 0
February 0 0 1 0 1
March 0 0 0 0 0
Quarter 2 April 0 0 0 0 0
May 0 0 0 0 0
Total 66 0 1,632 0 1,698