Данная работа посвящена истории и культуре города Выборга в период его принадлежности Финляндии, а также проблеме сохранения исторической части Выборга. В работе рассмотрена история города Выборга: этапы образования городской среды, развитие города в составе Великого княжества Финляндского, в составе Финляндской Республики. Рассмотрены аспекты социально-культурной жизни Выборга в составе независимой Финляндии. В работе затрагивается проблема сохранения объектов культурного наследия на примере конкретных зданий. Рассмотрены меры, предпринятые для сохранения совместного культурного наследия России и Финляндии.