Детальная информация

Название: Английские заимствования в современном французском языке (на материале журналов «Marie-Claire», «Grazia», «Be»): выпускная квалификационная работа бакалавра: 45.03.02 - Лингвистика ; 45.03.02_01 - Теория и методика преподавания иностранных языков и культур
Авторы: Гвоздева Любовь Сергеевна
Научный руководитель: Спиридонова Наталья Сергеевна
Организация: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Выходные сведения: Санкт-Петербург, 2019
Коллекция: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Тематика: языковое заимствование; англицизм; французский язык; ассимиляция; адаптация; журналы; мода; language borrowing; andlicism; french; assimilation; adaptation; magazines; fashion
Тип документа: Выпускная квалификационная работа бакалавра
Тип файла: PDF
Язык: Русский
Код специальности ФГОС: 45.03.02
Группа специальностей ФГОС: 450000 - Языкознание и литературоведение
Ссылки: Отзыв руководителя; Отчет о проверке на объем и корректность внешних заимствований
DOI: 10.18720/SPBPU/3/2019/vr/vr19-510
Права доступа: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение, печать, копирование)

Разрешенные действия:

Действие 'Прочитать' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети Действие 'Загрузить' будет доступно, если вы выполните вход в систему или будете работать с сайтом на компьютере в другой сети

Группа: Анонимные пользователи

Сеть: Интернет

Аннотация

На 73 стр., 4 графика, 3 приложения. В данной работе рассмотрена проблема языковых заимствований в современном французском языке. Даны общие понятия и классификации англицизмов, взятых из статей женских журналов «Marie-Claire», «Grazia», «Be». Проведен анализ употребления англоязычных заимствований в статьях электронной версии журналов «Marie-Claire», «Grazia», «Be». Даётся количественный анализ отобранного языкового материала. Изучены причины и последствия миграции языковых элементов английского языка, их лексико-семантическая адаптация в современном французском языке.

73 pages, 4 diagrams, 3 applications. In the given work the topic of language borrowings in the modern French is stated. The general concepts and classifications of anglicisms taken from the women magazines «Marie-Claire», «Grazia», «Be», are given. The analysis of the usage of English-language borrowings in electronic edition of «Marie-Claire», «Grazia», «Be» is lead. The quantitative analysis of selected language materials is given. The causes and effects of English linguistic elements migration and their lexical-semantic adaptation in modern French are investigated.

Права на использование объекта хранения

Место доступа Группа пользователей Действие
Локальная сеть ИБК СПбПУ Все Прочитать Печать Загрузить
Интернет Авторизованные пользователи СПбПУ Прочитать Печать Загрузить
Интернет Авторизованные пользователи (не СПбПУ)
-> Интернет Анонимные пользователи

Статистика использования

stat Количество обращений: 104
За последние 30 дней: 0
Подробная статистика