Тема выпускной квалификационной работы: «Сравнительный анализ концептов «душа», «сердце», «судьба» в русской, английской и корейской языковых картинах мира». Данная выпускная квалификационная работа бакалавра посвящена исследованию и сравнительному анализу лингвокультурологических концептов «душа», «сердце», «судьба» на материале словарных дефиниций толковых словарей, а также фразеологических и паремиологических единиц русского, английского и корейского языка. Цель исследования – в ходе проведения лингвокультурологического анализа выявить и сопоставить схожесть и различие в структуре и смысловом содержании концептов «душа», «сердце», «судьба» на материале трех языков при использовании полевой структуры концепта, состоящей из ядра и периферии. В результате исследования на базе словарных статей толковых словарей трех языков были выявлены и сопоставлены ядерные семы концептов, на базе фразеологического и паремиологического фонда были обнаружены и сопоставлены периферийные слои концептов.

The subject matter of the thesis is: “Comparative analysis of the “soul”, “heart”, “destiny” concepts in Russian, English and Korean linguistic worldviews”. The present bachelor’s thesis is devoted to the study and comparative analysis of the “soul”, “heart” and “destiny” linguocultural concepts based on the material of explanatory dictionaries’ definitions as well as phraseological and paremiological units of Russian, English and Korean language. The aim of the thesis is to identify and compare the similarity and difference in the structure and semantic conceptual content of “soul”, “heart” and “destiny” on the three languages material during the linguacultural analysis, using the field concept organization consisting of the basic and peripheral layers. As a result of the study on the basis of vocabulary entries of the three languages’ explanatory dictionaries, the nuclear semes of the concepts were identified and compared, on the basis of the phraseological and paremiological fund the peripheral concept layers were discovered and matched.