Данная работа посвящена изучению особенностей развития экологического сотрудничества городов-партнеров Санкт-Петербурга и Дрездена. Задачи, которые решались в ходе исследования: 1) Выявление значения термина «города-побратимы» и роль института муниципального партнерства в контексте международных отношений; 2) Рассмотрение эффективности международного сотрудничества городов-побратимов на примере России и Германии; 3) Выявление эффективности экологического партнерства городов-побратимов; 4) Проведение анализа причин и факторов, влияющих на низкую степень вовлеченности в развитие экологического сотрудничества Санкт-Петербурга и Дрездена; 5) Выявление возможные пути улучшения кооперации городов-побратимов в сфере экологии. Работа проведена на основе исследования отечественной и зарубежной общенаучной, исторической, правовой и социологической литературы, мониторинга Интернет-ресурсов. Был проведен сравнительный анализ в рамках экспериментального исследования формирования международного муниципального сотрудничества, обобщен опыт проведения экологических проектов городов-побратимов России и Германии. Также был проведен опрос студентов Санкт-Петербургского Политехнического Университета в целях выявления уровня заинтересованности молодого поколения в решении региональных экологических проблем. В результате была рассмотрена роль партнерства городов в рамках международных отношений на примере городов Санкт-Петербурга (Россия) и Дрездена (Германия). Проведен анализ причин и факторов, влияющих на низкую степень вовлеченности в развитие экологического сотрудничества городов. Предложены возможные пути улучшения кооперации городов-побратимов в сфере экологии.

The given work is devoted to studying peculiarities of the development of environmental cooperation between the partner cities of St. Petersburg and Dresden. The research set the following goals: 1) Detection of the meaning of the term "twin cities" and the role of the institution of municipal partnership in the context of international relations; 2) Review of the effectiveness of international cooperation of twin cities on the example of Russia and Germany; 3) Detection of the effectiveness of the twin cities’ environmental partnership; 4) Analysis of the reasons and factors that influence the low level of involvement in the development of environmental cooperation between Saint Petersburg and Dresden; 5) Detection of possible ways to improve the cooperation of twin cities in the field of ecology. The work is based on research of national and foreign general scientific, historical, legal and sociological literature, monitoring of Internet resources (official documents, reports on the results of municipal cooperation of twin cities). A comparative analysis was conducted in the framework of a pilot study of the formation of international municipal cooperation, and the experience of conducting environmental projects in twin cities of Russia and Germany was summarized. A survey of students of Saint Petersburg Polytechnic University was also conducted in order to identify the level of interest of the younger generation in solving regional environmental problems. The study resulted into detection of the role of city partnerships in international relations using the example of the cities of Saint Petersburg (Russia) and Dresden (Germany). The analysis of the reasons and factors influencing the low level of involvement in the development of environmental cooperation of cities is carried out. Possible ways to improve the cooperation of twin cities in the field of ecology are suggested.