Details

Title: Способы образования современных педагогических терминов в русском языке: выпускная квалификационная работа бакалавра: направление 45.03.02 «Лингвистика» ; образовательная программа 45.03.02_03 «Теория и методика преподавания русского языка как иностранного»
Creators: Пихиева Солтанбагт Нобаткулиевна
Scientific adviser: Троцюк Светлана Николаевна
Organization: Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого. Гуманитарный институт
Imprint: Санкт-Петербург, 2023
Collection: Выпускные квалификационные работы; Общая коллекция
Subjects: термины; педагогика; понятийно-терминологический аппарат; педагогическая терминология; терминосистема; русский как иностранный; terms; pedagogy; conceptual and terminological apparatus; pedagogical terminology; term system; russian as a foreign language
Document type: Bachelor graduation qualification work
File type: PDF
Language: Russian
Level of education: Bachelor
Speciality code (FGOS): 45.03.02
Speciality group (FGOS): 450000 - Языкознание и литературоведение
DOI: 10.18720/SPBPU/3/2023/vr/vr24-472
Rights: Доступ по паролю из сети Интернет (чтение)
Additionally: New arrival
Record key: ru\spstu\vkr\27305

Allowed Actions:

Action 'Read' will be available if you login or access site from another network

Group: Anonymous

Network: Internet

Annotation

В данном исследовании изучена и описана роль терминов, в особенности современных педагогических терминов, в лингвистике и в методике преподавания РКИ. Выделены сложности, с которыми сталкиваются обучающиеся, в частности иностранные, пытающиеся освоить педагогическую терминологию, поэтому даны методы работы с данными терминами на уроках русского языка и РКИ. В данной работе сосредоточено внимание на обучении педагогической терминологии. Наши наблюдения показали, что обучающиеся, изучающие педагогические дисциплины, часто сталкиваются с недостатком словарного запаса и практических знаний в области профессионального языка. Цель данной работы заключается в разработке универсальной системы за-даний с применением педагогических терминов при изучении русского языка как иностранного. Предложенная нами система упражнений может успешно использоваться как практический материал по дисциплинам «Методика преподавания русского языка и/или РКИ», «Педагогика» для иностранных обучающихся гуманитарных направлений (уровень С1). Данный дидактический материал со-стоит из десяти блоков, каждый из которых состоит из пяти упражнений, словарной статьи из 71 педагогического термина с определениями и примерами, которые помогут лучше их понять и усвоить.

In this study, the role of terms, especially modern pedagogical terms, in linguis-tics and in the methodology of teaching Russian as a foreign language has been stud-ied and described. The difficulties faced by students, in particular foreign students, who are trying to master pedagogical terminology, are highlighted, therefore, meth-ods for working with these terms in the lessons of the Russian language and Russian as a foreign language are given. This paper focuses on teaching pedagogical termi-nology. Our observations have shown that students studying pedagogical disciplines often face a lack of vocabulary and practical knowledge in the field of professional language. The purpose of this work is to develop a universal system of tasks using peda-gogical terms in the study of Russian as a foreign language. The system of exercises proposed by us can be successfully used as practical material in the disciplines "Methods of teaching the Russian language and / or Russian as a foreign language", "Pedagogy" for foreign students of the humanities (level C1). This didactic material consists of ten blocks, each of which consists of five exercises, a dictionary entry of 71 pedagogical terms with definitions and examples that will help you better under-stand and assimilate them.

Document access rights

Network User group Action
ILC SPbPU Local Network All Read
Internet Authorized users SPbPU Read
-> Internet Anonymous

Usage statistics

stat Access count: 1
Last 30 days: 1
Detailed usage statistics